" Retrofpedt of Spanifh Literature—Mifcellanies. 
¢lufion and Celibacy, compared with the 
Matrimonial. The work treats of the firft 
introduétion to a monattic life, of the age 
of the perfon profeffing ic, of the folemn 
vows of the priefts and nuns,of thenumber of 
écclefiaftics and of the rents they poffefs ; 
rit.is comprifed in r vol. 8vo. 
«© Obfervaciones fobre el Efpiritu de 
Jas Leges, reducidas 4 quatro Articulos, 
Ja Religion, la Moral, la Politica y la 
Jurifprudencia, traducidas por D. JosePH 
GaRRiGa.’’—Obfervations on the Spirit 
of Laws, reduced to Four Articles, Reli- 
gion, Morality, Policy and Jurifprudence, 
tranflated by D. Jofeph Garriga. 
MISCELLANIES. 
‘© Prontuario de la Memoria; 6, Librito, 
para llevarCuentas y Afuntos particulares, 
juego y otras razones, con quatro Clafes de 
Taablas,y unaNoticia de lasMonedas deCat- 
tilla y de las de la Corona de Aragon,con fu 
Correfpondencia,y otras Tablas de laReduc- 
cion de Monedas.”—Memoria Technica ; 
ér, Manual for Domeftic and Perfonal Ac- 
counts,&c. with four Setsof Tables, con- 
fitting of thofe of the Coin of Caftille, of 
that of Arragon,withComparative Tables, 
and others for the Reduétion of Money. 
«¢ Avifo Cientifico, que 4 las Tertulias 
de la Corte, ofrece un Murciano fobre el 
_Namero V. del MemorialLiterario publi- 
cado enel Ano de 1801.”—Scientific Ad- 
vice on the Public Days of the Court, be- 
ing Stri€tures on No.-5, of the Literary 
Memorial publifhed in the year 1801; by 
a Native of Murcia. 
<¢ Plan Geométrico del Pantado de Lor- 
ca.’’—-Geometrical Plan of the Marfh of 
Lorca. The work gives a particular ac- 
count of the mode of confining this inun- 
dation by an extenfive wall, and of the 
height of the water under, peculiar cir- 
cumftances, 
<¢ Vifta de la Inundacion del Barrio 
‘de S. Chriftobal, en la Ciudad de Lorca, 
acaecida el dia 30 de Abril, de efte Ano, 
1802.'’—View of the Inundacion in the 
DittrKkt of S. Chriftobal, in the City of 
korea, which happened on the 30th of 
April, 1802. 
«< El Experimentado Carazador y Perfec- 
to Tirador, compuefto por D. J.M.G.N.” 
—The Experienced Sportfman, in Hunt- 
ing and Shooting, by D.J. M.G.M. 
Vhis work is ufetul to perfons attached to 
the amufements of the field; it gives in- 
formation on the feafons when, and the 
mountainous diftrifts where, game is moft 
abundant ; it treats on the managtment 
of the fagacious animal fo neceflary to the 
613 | 
fportfman in his diverfions; and it imparts 
fome ufeful cautions to prevent the nu- 
merous accidents which occur in its pur- 
{uit. 
“¢ Confideraciones Politicas fobre la Con- 
duéta que debe obfervarfe entre Marido 
y Muger.”’—Political Confiderations on a 
Domettic Subject; the Couduéct that 
ought to be maintained between Hufband 
and Wife. The defign of the author was 
rather to inftru& the former than the lat- 
ter; he looks up with refpec to the holy 
ftate of matrimony, and points out to the 
hufband the numerous ingredients that em- 
bitter the nuptial potion; and that his 
advice may not be inefficacious, he illuf- 
trates his theory by the aid of experience, 
and gives an anecdote for each divifion of 
his fubjeé. 
El Hombre de Eftado, Obra efcrita en 
Italiano por Nicholas Donato, tradu- 
cida al Frances, y aumentada con Notas, 
y de efte al Caftellano.”"—The Statefman ; 
originally written in Italian by Nicholas 
Donato, tranflated into French, with addi- 
tional Notes,and from that Language into 
the Spanith. This work confifts of two 
parts. The firft confiders the qualifications 
neceflary for a public minilter, and the 
notes may be confidered as forming a re- 
gular fy!tem of political inftitution in the 
variety of materials it fubmits to the at- 
tention of the reader. The fecond part is 
not exclufively theoretical; it is chiefly 
concerned in the application of the prin- 
ciples of the firft part to bufinefs, when the 
fuppofed minifter is furrounded with the 
active and prefling duties of his ftation : 
the work is extended to 3 vols. to. 
“‘ Correo del Otro Mundo; 6, Cartas 
de los Muertos a los Vivos,”—The Mail 
arrived from the Other World; or, Letters 
from the Dead to the Living. 
‘© Dialogos fobre la Utilidad delas Me- 
dallas Antiguas, principalmente’ por la 
Conexion que tienen con los Poefias Grie- 
os y Latinos; Obra efcrita en Ingles 
por el Caballero Jofeph Addifon, y tradu- 
cida, con Notas y Correcciones, por D. 
Pepro Atonzo vE O-CROULEY,”’— 
Dialogues on the Utility of Ancient Me- 
dals, principally as illuftrative of the 
Greek and Latin Poets, from the Englifh 
of Mr. Jofeph Addifon, tranflated, with 
Corrections, by D. Pedro Alonzo de O- 
Crouley. This work, which has keen fo 
long known in England, has, at laf, 
attracted the attention of a Spanifh anti- 
quary. The tranflation isina quarto form, 
and centains thirty-one plates, befides 
vignettes. In addition fo the original 
Ad.2 work, 
