662 
Sa terrible moiffon le pourfuit en tout lieu ; 
‘Les temples des beauxearts, les demeures de 
Dieu, 
Les ljeux o& nous prions les puiffances cé- 
leftes 5 ff 
Des profcrits entaffes font les dépéts funeftes. 
Tous les bras font véndus, tous Jes ceeurs font 
cruels, 
Image de ces dieux, Ja terreur des mortels, 
Dont nul n’ofe aborder l’autel impitoyable, 
Que dégotitant du fang de quelque miférable. 
Lidole a qui la France a confié fon fort, 
Waccepte que du fang, ne fourit qu’a la 
mort, - “ony 
Femme, enfant, font voués a fon culte tere 
op Tab Ee ase: 
L’innocente beauté pare fa pompe horrible : 
La hache eft fans repos, la crainte fans ef- 
_ poir; Dae ms 
Le matin dit les noms des victimes du foir ; 
Leftroi veille au milieu des familles trem. 
blantes, nt: 
Les jours font inquiets et les nuits menacan- 
tes. f 
imprudent, jadis fierde ton nom, de tonor, 
Hiate-toi d’enfouir tes titres, tontréfor! | 
Tout ce qui fut heureux demeure fans excufe, 
Lopulence dénonce, ét la naiffance accufe. 
Pour racheter tes jours, en vain ton or eft 
rét 5 
Le fifc inexorable a diGé ton arrét, 
L'avidité peut vendre une paix paflagere ; 
Mais elle veut fa prote, et {a proie ‘toute en- 
tiere,- Pantha 
We parle plus d’amis, de devoirs, de liens, 
Plus d’amis, de parens et de concitoyens : 
Le fils pouvanté craint l’abord de fon pére, 
Le frére fe détourne 4 l’afpect de fon frére, 
L’amoyr méme eft timide, et dans fon aban- 
i don: ; i é 
Za nature eft fans voix fous des lois fans par- 
Sse oaks -don.”’ . x ’ c 
s¢ Podfies de Marguerite Eleonore 
Clotilde de Vallon Chalys,””- &c.—The 
poetical works of MarGERITA ELEON- 
ORaA CLOTILDA DE VALLON CHALYS, 
afterwards Madame de Surville, a French 
Poetefs of the 15th Century, 1 vol. 8vo. 
We are told by Vanderbourg, the Edi- 
tor,’ that this lady was born in 1405, and 
in 1455, chaunted the triumphs of Charles 
VIII. Although fhe never quitted the 
province in which fhe was born, yet her 
language is afferted to be fuperior to that 
of Marot ; and to render the whole more 
furprizing, this accomplifhed female was 
not perfonally acquainted with any of the 
great writers of her time, and, if we are 
to believe her panegyrift, only profited fo 
far by their writings as toavoid the bad 
tafte then prevalent. 
‘« Married at fifteen years of age, to a 
young Chevalier, who defended the caufe 
ef Charles VII. againft the Englifh, and 
the Duke of Burgundy, fhe addrefled an 
Retropped? of French Literature. —Poetry. 
Epiftle to him, which Sappho herfejf 
would not have dafavowed, but which; 
fo far from containing anv fentiments ca- 
pable ot alarming the ftriéteft virtue, only 
breathed the fire of patriotifm and cons 
jugal love. This fame female diftated 
rules for French cémpofition; which were 
not adopted until two centuries after. 
wards, although fhe herfelf conftantly 
obferved them. She was greatly refpected 
by Margaret of Scotland, the daughter- 
in-law of Charles VIT. and fhe had many 
pupils, who inherited a portion of her 
talents: the veftiges of her {chool are, 
however, entirely obliterated, and fhe re~ 
mained unknown to all the literary men 
ofherage. After the lapfe of three cen» 
turjes,’’ adds the Editor; “* I now pre= 
fent-a portion of her works, fhatched, as 
if by a miracle, from the ravages of time, 
and the difafters of the laté revolution.”” - 
As this workappears to beconfideredas 
apocryphal by fome of the French critics, 
who are pleafed to rank’it'with the pros 
duétions of our Chatterton, we fhall con- 
tent ourfelves with the tranfcription of a 
few lines by way of afpecimen: 
Heroipse a son Espoutxs BERENGER. 
“¢ Clotilde au fien amy doulce mande ac« 
colade,; . a Oke dH iter 
A fon efpoulx, falut, refpect, amour ! 
Ah! ‘tandis qu’efplorée et de ceur fi malade, 
Te quier la nui@, teredemande au ae 4 
Que deviens, of cours-tu! loing de ta bien 
A aymée, = { ‘ i 
Oi les deftins entraifnent donc tes pas ! 
Faut que le dize, helas ! fen croy la Renom 
| mée; re ie : 
De bien-long temps ne te revoyrai pas ! 
Bellone, au front d’arhain, ravage nos pro- 
vinces 5 
France eft en proye aux dents des léo+ 
aes parts ; i : 
Banny par fes fubjeéts, le plus noble des 
- princes 4 ‘ 
Erre, et profcript en fes propres rempurtsy 
De chattels en chaftels et de villes en villes,: 
Contrainct de fuyr lieux ow devoit régner, 
Pendant qu’hommes felons, clerco et tourbes 
ferviles e 
L’ozent, 6 crime! en jufdment affigner! 
Non, non; ne peult durer tant coupable ver- 
bree 7" ! oe 
O peuple Franc, reviendraz a ton roy pos 
Et, pour te rendre a luy, quand faadroit. 
d’ung prodige, fa 
L’attends du ceil en ce commun defroy. 
De tant de maulx, amy, ce penfer me con- 
folef: i PANO ind 
Onc n’a pars vengie divins fecours 
Comme defgatz de flots, de volcans et d’- 
Eoie, 
Plus fent affreux, plus croy que feront 
! ‘¢ourts,”” 
«¢ Nou- 
