Account of the Marquis of Stafford’s Gallery of Pictures. 619 
L’AIGLE ET LE 8ERPENT. re 
(The Eagle and the Serpent.) 
Un aigle avait quitté le séjour du tonnerre ; 
Modestement il marchait sur la terre, 
A peine y marche-t il, qwil rencontre un 
serpent. 
Aussitét animal rampant 
Au favori des Dieux veut déclarer la guerre. 
Déja le reptile insolent, 
Bouffi d’envie et de colére, 
Se dresse sur sa queue et s’élance en sifflant. 
Le roi du peuple volatile 
Peut se venger; mais d’un air dédaigneux 
I] prend un vol sublime, et se perd dans les 
cieux, 
Od ne peut sélever le regard du reptile. 
HorFrMAN. 
LE SINGE AV BAL. 
(The Ape at a Ball.). 
Burron avait un simge, un grave orang- 
outang, 
Qui d'un valet faisait l’office, 
Et qui, sur ses deux pieds sans peige se tenant, , 
Avait la talile et le iegme @un Suisse. 
Pour s’amuser un jour de carnaval 
L’historien de la nature 
Au bal de POpéra conduisit animal 
Dans une décente parure. 
De taffetas jonquille un ample domino ; 
Les gants, les brodequins, le masque de 
Venise, 
De pied en cap déguisaient le Pungo, 
Et des plus cla'rvoyans préparaient la méprise. 
Buffon arrive avec son Africain: 
Un savoyard leur aide a sortirde voiture ; 
Et tous deux introduits vont cherchet 
aventure. 
Nul ne remarque lécrivain ; 
Mais du grand singe il n’en est pas de 
meme: 
On le voit dans la foule aller d’un pas 
égal, 
Et d’une indifference extréme 
Contempier tous les fous du bal. 
Sa majesié fieré et tranquille, 
Je ne sais quoi de neuf, d’original, 
Afttirent tous les yeux sur le masque jones 
quille. 
Dés qu’on est remargué chez nous on est 
charmant. ; 
Pour le Pungo chacun se passionne, 
Le lutine et le questionne. 
Autre sujet d’étonnement 5 
Lui ne répond a personne. 
C’est un prince étranger, dit l’un.——-C’est un 
decteur, 
Dit Pautree—-Un. évéqne.~-Oul,—Peut-étre 
un grand d@’ Mspagne 
—C’est au moins un ambassadeur. 
La foule avec transport Vadmire, Vaccome 
pagne, 
Et tous voudraient lui plaire. Dans Ia 
main 
Un masque en passant lui glisse 
La demeure d'un médecin 
Et le billet-doux d’une actrice, 
Enfin de l’assemblée il fait seul l’entretien 5 
' Pour l’orchestre on n’a plus d’oreilies, 
Tant on s’épuise a dire des merveilles 
Du grand homme qui ne dit rien. 
‘« Te voila bien, peuple fantasque !” 
S’écrie alors Buffon, du singe Otant le mas- 
Bess.) 
Tu dédaignes le vrai talent, 
Et tu veux que Vobjet de ton culte impru- 
dent 
Recoive tout son prix de ta téte légére: 
Aussi rien n’est plus propre a faire ua im- 
portant 
Qu’une béte qui peut se taire.”” 
LEMONTEYe 
LES FEMMES ET LA BEAUTE. 
(The Women and Beauty.) 
Les femmes trouvant a redire | 
A ce qu’ayant du ciel obtenu la beauté, 
Le terme en fut si limité, 
Qu’elles pouvaient 4 peine exercer son empire, 
Sur cetinjuste arrét des cieux 
Furent porter leur plainte au souverain des 
‘ Dieux. 
Jupiter ne pouvant faire une loi nouvelle, 
Ni changer le décret par le destin porté, 
Pour consoler l’esprit femelle — 
Leur fit don de la vani.é. 
Ou par des soins assidus 
Se flatta de le paraitre ; 
Celle qui ne l’était plus 
S’imagina toujours létre. 
Grenus. 
ACCOUNT OF THE PICTURES IN THE MARQUIS OF) STAFFORD’s 
GALLERY, Sr. JAMES’s. 
By Mr, GEORGE PERRY. 
(Concluded from p. 539 vol. 4.) 
she THE DRAWING ROOM. 
a 
REVIOUSLY to our entering upon a 
description of the landscapes of the 
{talian school, it will be found conve- 
nient to give a concise history of the 
Rise and Progress of Landscape Painting, 
a department which nas often bee cou- 
Ai 
ceived to be eqral, in the interest which i¢ 
excites, to the historical. Some painters, 
indeed, as Claude le Lorrain, Domeni- 
chino and others, have -endeavoured te 
unite these two branches of the art, by 
inserting Instovival subjects, upon 2 smail 
, scales 
