696 
Je viens vous confier la supréme puissance : 
Eh! qui peut mieux que vous réparer mon 
absence ? : 
Mais lorsqu’a votre cceur je céde désormais 
Le pouvoir si touchant de verser des bienfaits, 
Laissez-moi voir, pour prix des dons de ma 
tendresse, ' 
De vos yeux abattus s’éloigner la tristesse, 
Et de ce front charmant les ombres, les cha- 
grins 
Se perdre dans l’éclat de vos nouveaux des- 
tins.” 
Mary being greatly affected with this 
unexpected instance of confidence, im- 
mediately beseeches the king not to ha- 
zard his person, but confide the command 
of the troops to some general who pos- 
sessed his confidence. On this his ma- 
Jesty replies in the following strain :— 
‘< J'ai du commandement promis de me char- 
ger; . 
La parole d’un roi ne doit jamais changer. 
Voulez-vous qu’évitant de tenir ma promesse 
Je me laisse accuser d’une lache faiblesse ? 
D’ailleurs, quand mes soldats vont sur des 
bords lointains 
Chercher de longs travaux et des périls cer- 
tains, 
Resterai-je paisible au sein de ma famille, 
Comme ces rois couchés au trone de Castille, 
Qui, captifs couronnés, dans un repos hon- 
teux 
Vivent loin des combats of I’on périt pour 
eux? 
N’attendez pas de moi cet effort impossible. 
Mes sujets a leurs pleurs m’ont toujours vu 
sensible ; 
Ils ne me verront pas, a leur sang étranger, 
Leur prescrire un péril et non le partager. 
Je prétends affronter ceux que je leur ap- 
prete 5 
Et je cours triompher ou mourir a leur téte.” 
Meanwhile the Spanish minister has 
made a party at court, and even con- 
ceived the plan of a conspiracy against 
the life of Henry IV. in which the poet 
by implication intimates that Mary and 
the Duc d’Epernon have entered. This 
is supposed to have been brought about 
by jealousy, the disaffected having spread 
a report that the king of France was about 
to enter Flanders from no other motive 
than his affection for the Princess de 
Condé, whose husband was greatly a- 
larmed on the occasion. 
At length the plot is carried into exe- 
cution, notwithstanding the queen is sup- 
posed to have relented, and Sully, repair- 
ing to the palace, recites to her the 
mournful catastrophe:— _ 
SULLY. 
€¢ Des citoyens les transports douloureux 
£galent la rigueur de ce coup désastreux. 
Retrospect of French Laterature=Drama. 
Quel spectacle !==D’abord la voiture fermée 
A caché son trépas 4 leur vue allarmée ; 
Et ses restes sanglants vers ces augustes lieux 
S’avancaient ramenés d’un pas silencieux. 
De ce sombre mystére encor plus inquiette, 
La foule les suivait triste, pale, muette, 
Et semblait, en silence attendant son malheur, 
Dans son ame tremblante amasser la douleur. 
Mais 4 peine on arrive, a peine se découvre 
Ce corps inanimé que l’on transporte au Lou- 
vre, 
Ce ne sont que des cris, des larmes, des sane 
glots ; 
L’air au loin retentit de ces lugubres mots : 
© Malneureux, que du ciel accable la colére, 
‘ Nous perdons dans ce jour notre appui, notre 
pere ! 
* Quel exécrable monstre a pu percer jamais 
“ Ce ceur, qui chaque jour médita des biene 
faits ?? 
En rapellant ainsi sa bonté, sa vaillance, 
Le peuple sur son corps avec ardeur s’élance 3 
Tl le couvre de pleurs, cherche a le ranimer 
En l’approchant des ceeurs dont il se fit aimer. 
Mais, trop stirs que ce soin ne peut rien pour 
sa vie, 
Leur chagrin s’aigrissant va jusqu’a la furie. 
Les uns poussent au ciel les plus horribles 
VOUX 5 
D’autres frappent leur sein, arrachent leurs 
cheveux 5 
Ceux-ci courent au loin comme des frénétiques; 
€eux-la du Louvre méme embrassent les por- 
_  tiques 5 ' 
Plus d’un y tombe mort; plus d’un autre en 
hurlant 
Se roule et se meurtrit sur le pavé sanglant 5 
Enfin chacun maudit ou veut fuir la lumiére, 
Et l’affreux désespoir remplit la ville entiére. 
Ah! qui mérita mieux de si touchans regrets ? 
Sa mort ne mettra pas en deuil les seuls Frane 
cals 5 
Elle ira, de sa gloire en tous lieux escortée, 
Jetter ’affliction dans 1’ Europe attristée ; 
De nos ennemis méme elle obtiendra les 
pleurs ; 
Elle sera l’objet des plus longues douleurs ; 
Et, parlant comme nous de ce roi qu’on adore, 
Nos derniers descendans le pleureront encore. 
LA REINE. 
‘Et moi, je n’obtiendrai que leur haine a ja 
mais. 
Que vais-je devenir en ce triste palais ? 
Odieuse 4 la France, odieuse 4 moi-méme== 
O maiheureux objet de ma douleur extréme, 
Laisse-moi dans ta tombe—lIl la ferme en 
fureur '” 
- 
“¢ Pyrrhus, ou les Eacides, tragédie.”— 
Pyrrhus, or the Avacides, a tragedy. 
The ground work of this tragedy is to 
be found in Plutarch, but the manner in 
which the author has thought fit to adapt 
it to the stage, the situations which he 
has conceived, the plot which he has con- 
trived, together with his manner of un- 
folding 
, 
