Предисловие. 
_ Предлагаемый ниже картографический материал, помимо об‘яснитель- 
ного текста, вводящего в его понимание по существу, требует специальных 
технических замечаний. 
Весь материал прежде всего не исчерпывает всех существенных от- 
раслей познания Украины, которые следовало бы представить в графическом 
изображении. Эта неполнота об‘ясняется рядом об‘ективных обстоятельств. 
Некоторые особенности технического характера могут вызвать у читателя 
недоумение или затруднения, которые также следует особо оговорить. 
Прежде всего в распоряжении редакции, в отношении публикуемого 
материала, не было достаточно полных и точных оригиналов воспроизве- 
денных ниже карт. Считая же необходимым дать хотя бы основные есте- 
ственно-исторические признаки Украины, пришлось освещать их, в общем, 
схематически. Редакция воспользовалась копиями (по преимуществу на кальке 
и малого масштаба: 1 англ. дюйм — 60 верст) цикла карт, доставленных в 
свое время Украинским Геологическим Комитетом Центральному Статист. 
Управлению Украины. Ограниченность масштаба предопределила полноту 
самих карт, а схематичность некоторых из них невольно вызывала сомнения 
в точности их воспроизведения. Следует отметить, что копии составлялись 
в разное время и на разных контурах административного деления терри- 
тории Украины, в силу чего при издании возникла необходимость пере 
нести данные каждой карты на новый, единообразный (согласно админи- 
стративно-территориальному делению 1923 г.) контур, что также влияло на 
точность и ‘полноту воспроизведения специальных признаков предлагаемых 
‘карт. К томуже, техника печатания карт в Харькове при отсутствии специ- 
ального издательского аппарата у редакции, специалистов граверов-карто- 
графов, скудости литографских приспособлений, зачастую отсутствия подхо- 
дящих красок, недостаточность финансовых средств, а главное отсутствие 
в Харькове деятелей Украинского Геологического Комитета и авторов печа- 
таемых карт, невозможность снестись с ними и стремление свести откло- 
нение в печатаемых картах от авторских оригиналов к минимуму, — все это 
отразилось в смысле затруднений на пути к желаемому уровню осуществления 
настоящей работы. 
Из лиц, принимавших участие в подготовке к печати настоящего карто- 
графического материала, редакция считает должным отметить Г. П.Машкина 
(заведывающего. Издательским Отделом Ц. С. У. Украины), проводившего 
всю работу в целом, иногда в чрезвычайно затруднительных условиях, без 
® участия которого столь сложная работа в наших условиях не могла бы выйти 
в. _ в свет. Редакция приносит ему горячую товарищескую благодарность. Из 
лиц, много сделавших в смысле облегчения издания картографических 
°— Материалов, следует отметить: картографа Н. К. В. Д. т. Малеваного, 
_ составившего общий для всех карт и картограмм контур территории Укра- 
‘ины по данным нового районирования; картографа Ц. С. У. Украины 
Я. В. Литвина, потратившего много усилий и времени для воспроизведения 
_ данных копий карт Украинского Геологического Комитета на новый контур 
_ и на составление всех картограмм. 
у 
1% 
я р Неее а О сыра сы 
: 
27% р» а 
ай 
я? 
