UE. 7. AETAOWAAS : 
RAPHANYS SYLVESTRIS ARMORACIA :Gtrtm, 
AMesrreitieb :. Gall, Rasfort [aunage : Ycolis Ragooracia, 
Sylvefiris Raphani quem. 
- Romani Zfrzporaciato Yocat, 
folia; ait Diofcorides, fativo 
* funt fimilia, fed magis tamen 
" Lampíanam imitantur : r4- 
dix gracilis,tenera &fübacris. 
|. A Romanis.Argoraciam di-. 
ci teftem Plinium etiam ha- 
bemus : alij perprima litere 
metaftaim 4rrmoraciam di- 
x&re, Cordo ett Tblafpi ma- 
ins, Tblafhi alterum & Na. 
fiurtium album. Alijs T'blaf- 
pi Crateua , Rapbanus maicr, 
Raphbanus magnus, Rapbanus 
maximus, Na[turtium, Sina- 
pi Perfremm, Hydropiper , Mo 
- lyédena Plinij, Rapiferum;Ra- 
(EP opbanusrsficus , | Rapbauus 
fylveftris, Raphbanus medica- 
mentarius & Rapbanus ob[o- 
nioruo. De loco (& viribus ad 
latus fequentis Figura. 
CROSSES IPFE PPP PPM ERAT entro 
StNAPI Y*EL SINAPIS : Germ. Senff : Gall. 
MC ALI TES p" A Theophrafto & Diofco- 
puD2 EX. ae vt 
d 2 - fide nec deícribitur nec divi- 
ditur Sinapi. Plinius veró 
trium genecum effe dicit ; v- 
num g:acile : alterum Raps 
folijs fimile : tertius) Eruca: 
eámque divifionem habent 
P p TER eme T ERES EET u PAS 
; : zl 
RC. etiam Matthiolus & Hiftoria 
e UIN P fi 
ES Lugdunenfis, 
pd: 2/7, vci Ruellius, & exeo Carolus 
Stephanus, quem deniqnefe- 
catus Geínerus hort. tría ha- 
4 bent genera: Sylvefire;fyonté 
', vbique nafcens,quod exilius 
eft, & Sativum, cai numeros 
fiores & altiores brachiati ra. 
muli , & folia Rapo fimilia, 
ed minora & afperiora. , ac 
.; quod femine vatia: , veltuf- 
fe(cente ,' vcl extoto candi- 
cante, 
Plora in fequentibus, Nes 
Hertenfe "vulgare bic pingi. 
mus. 
E SiNAPI ERYSIMO TRAGÍ SIMILE, 
flore luteo, (cmine exiguo fufco. 
." Aridis locis iuxta margi- 
nes & rudera prope Vibes 
nafcitur: ato; Sinapi Sylue- 
fticà Matrhiolo;Pena & Loe 
belio, Dodonzo, Hiftoria 
Lugdunenfi,& aliis plaecifque 
omnibusinferibieur, — 
Sinapi optimé omnium di- 
. fünguere videtur Renodzus, 
Is duplex primó ftatuit, $a:;- 
vii, dc quo mox, & Sylvefire, 
de quo ait : Sylueffte vbique 
fponté nafcitur, in locisari- 
dis; sc quandó3ue etiam ha- 
mentibus, ioxra margines & 
rodera. Reliqais minus eft, 
foliaque gerit minora , laci-. 
— niofa, ad Burfz paftoris folia 
accedentia, fed acutiora : ff;f- 
culos emittit lutcos quadrifo- 
lios : ac fezmenin filiquis po- 
ftea dat, quod celore variat; 
eftque vel album vcl ruftam. 
^ * Vin. 
NYS AQVY À TICYS TABERNAEMONTARNI; 
Floreluteo : Getm. Qvaffer Reitich, : 
: Propter faporem Raphani 
generi'affignatur hec planta, 
quz. vt cx Icone patet;in plc- 
rfque omnibus alijs à Ra- 
| phano vulgari plarimüm di- 
* ftat. Raphanusaurem Sylve- 
firis Armoracia didus , de 
quo anté/fponté nonnullis ig. 
locis provenit : ac ob mul: 
tum vfüm quem in coquina | 
Hybernotépore przftat, co, — | 
pio(us etiam in hoiis; locia. 
vmbrofis & homidis,habetur, 
Sponté provenientem ob(er-- 
vauicus prope vrbem sure: 
atq; in vià quà Mótbelgardo 
Helicuriamitur , iuxta agros | 
Cánabinos,.Coli vero in hor. 
tis vidimus Patauij, Verona, - 
Bafilez , Geneve & Lugduni : 
(ed fuo repratu odiolus ft, 
De Viribus in &ppendice, 
SiNAPI HORTENSE ALBVM: Germ. 'Uveiffer Senff. 
Gall, Senewe blanc. 
Anté picto filiqua eft latiuf. 
cula glabra, fezen rufum, flos. — 
luteus;folium inferis latum, 
hirfutum & diffe&um : Hui 
vero ffiiqua hirfuta , lu. - 
tcus , folia (uprà & iufra pilis 
fpinulifque donata : atque 
femen flauum vel album , fed 
vt plurimüm album, necita 
acre vt Sinapi vulgatis, | 
Vt autem hic in Sinapi va 
rijs. fpeciebus proponendis 
pergamus , Varie à varijs fu» 
mücur differentia : à loco,à fo» 
ljs, à caulibus à floribur, & à 
feminiéus: provi illa.colorze, 
hir(utie vel hifpiditate, acri 
-monia vel fuavitate;fitu, cule ' 
tu & aliis, variant: quascüm 
omnes ex omnibus buc re; 
- ferre non liceat, eas ex ipfis 
fontibus, vel ex Hiftoria no» 
fira magna petendas | relin 
quimus. afa 
SiNAPI SYLVESTRE MONSPESSVLANV Me 
Folium huic larum, flos mia 
gimus & luteus , fil/qua lon« 
giffima,& peracre femen... 
Renodaus, vc dictum ant, 
Sinapi diftinguit in Sy/vefire 
iam defcriptum, & Sativum 
Hócque duplex facit , vnum. 
fcilicet , folia Rapo cffigie fi- 
miliagcrens , fed paulo 
nora , & mulió aíperio: 
Surculum vctó tevctem , hif- 
pidum;afperum, bicubitalem. 
& ramulis multis brach 
tam: citca quos flofeuli lutei, 
optima (eric d'fpofiti erum 
punt : quibus fsligua fucco 
duntoblongz, teoucs & af. 
pera, femen paraum, rotune 
'. dum, ex albo fiaucícens , a€. 
enftu acre includentes. Alte. 
;ümveró quod, nonnififos 
lio, quo ad Ezacam magnam. 
accedit , & femine ,. quod illi 
ex roffo fübnigtum ef ,. à. 
priori diftat. 
» WM Xo luo — o (CXD C NEHMEN 
