Atriplex vulgó in Satin 
& Sylveftrem diftinguitur. 
Éa Satius quam hlc pin- 
gimus vel A/óa vel Ru?ra. 
Non raró hominis ftatu. 
ram adzquat. a trsplex bora 
tenfis Al£a , eaule imo tere- 
te,fupremo angulofo:Folia 
Bet, minora;ad pedicülum 
quafi alata, nónihil in am« 
bitu finuata, copiofa fariná 
refpería colore ex viridiin 
luteum langaenre. Flofzuli 
copiofi, apiculis conftat lu- 
teis vel herbiJis: quib? fuc. 
cedi: fHique foliacez, late: 
in quitus femen Amar&thi; 
nigrum, parvum, nitidum; 
lubricum,roiüdum, cópref- 
fum. RadixtieQa, valmua 
longa.aut circiter fibrofzs ' 
Nec alia atripius fatiua; 
rubra facies: nifi quod fan- 
guinco colore tota picta 
eit. Pluva ip fequ. 
ATRIPLEtX SYLVESTRIS Germ. Scbeifs AMelten i 
Gall. firontbes [anuages: 
Lal. Reppice j/aluatico. 
Attiplicis ia genere fumma 
duo faftigia faciunt Diof- 
corides, Plinius & Galenus, 
Horienfe cilicet &Sylvefive; 
Íue Sattvum &Spontanenmm: 
Nec ineliüs diutdi poffe e- 
xiftimamus: cüm Tertium 
(Mavitimum ,) quod addit 
Marantha ,, ad Sylveftre & 
Ípontanenro reduci poflit, 
De Atriplice hortenfi,qug 
non nifiíata prouenit, actü 
anie : jam de Sylveftri fiue 
fpontanea dicendü. Ea,prz- 
terquamquod folia albidio- 
ra fpectaniur,Horienfi om. 
nibus notis admodum ref. 
pondet , vt cui hzc nota fit; 
illa ctiam facili negotio in- 
noteícat; 
ÁTRIPLEX SYLVESTRIS ANGVSTIEFOLIA 
laciniata mi nor, 
[am ad varias Sylvceftris A- 
triplicis Diffezentias tranfi- 
mus. De Viribus Atriplicis c 
ttadit Dioícorides: Cocta;in- 
quit, etur vt olus, & alvum; 
mollit: Panos veró difcutit fi- 
ue cruda fiue coQta illinatur; 
; Semen cum aqua mtulía po. 
tum regium motbum (anat, 
Edivt olus autor. etiam eft. 
Galenes : Etculinz potis 
quàm Medicine natam effe 
Syerhibent plerique omnes. 
'Suas tamen habet in. Medies- 
- ga laudes: vt pote qua , ipfo 
, Galeno teftein primo recel- 
f: figida eft, & humida in fe- 
cundo;inter emollientesher- 
bás merito numeratur, facil. 
liméque atq; efficaciilime al- 
v& fübducit.Qzalitatis omnis 
eft expers , fara & infipida, 
aquaticamque & vliginofam 
naturam redolens, Sylveftri 
autern 2rigidior & humidior 
eft hozten is, 
ATR!PLEX 
p t (IO ENRTOUPRIDACRATHIN a 
ipL&x: Geam: Alten, Milten: Gall, zrroucher, 
| ATRIPLICIS HORTENSIS; ALBJAEET R VBR E, 
"Bonnes Dass : lxal. e/drriplice. us 
alia fcon.. | | 
Nos ponimus duas Figuras; 
qiia ex Fachfianis (celprz e- 
rant. Aliàs vna bene pi&tà 
polfer fufficere , cüm & Fu- 
chüas & ali Afuplicis bor- 
tenfs, tum a]ba tum nigra, v- 
nicam taniüm habeant defz 
criptian&. Sic Hiftoria Lug- 
dunenlis , que albám & ru- | 
bráctiam recipit , necplures; - 
^ *nicam tanrüa habet Icon&, 
Rabicundz, ex luteo pal- 
lefcentis, & ex luteó nigricá- 
tís méminit Tragus: virentis 
rübrz & alb&, vel pallidàlu-- 
tex , Matthiolus & Lonice- 
ras : Nos veró duo tantüm eí- 
fe Satiuz Ariplicis fumma 
geacta, [bas (cilicet & Rua 
bram, cum Ge(ucto ; Dodo- 
n£o;Pena & Lobelio,Gerars 
do, Calp.Bauhino , & aliis 
plarifque omnibus dodtis ; 
concludimus; 
ATRiIPLICIS SYLYESTRÍS ALIA 16OR: 
Duas; vt bortenfis,hoius À- 
triplicis habeinus à Fuchfid 
Figuras; eiufque exempl o t- 
tiamque ponimus. j 
Vias autem feritas, fcro- 
bes, agrorum marpines , vz- 
bium monia &&meta,vbigi 
fermé occupar Atriplex fpó- 
tanea & Sylveítris dicta : ac 
in horis ctiam prouenit:eo- 
démqne tempore cum fatiua 
forct Inlio fcilicet &Avgu. 
Ro menfibus, Semen Sep- 
tembri maturatür. 
Ariplicis a, nomen funt 
qui ab atio colore deducant: 
| Grecis veró dapaqa£is dictan 
volüt,quoniam a44;d; aJfeg; 
octauo enirh die à fatu pro, 
&lit, & confeftim incremenz 
to proficere cófpicitut Cry; 
Jolachanon vocanit Diofco- 
rides, ideft, aurb4m Olus; 
quód auri colorem: Icpide — 
fentet, 
SYLYESTRIS FOLIÍS ÍNTEGRIS; 
racemoía, 
Hanc variis locis ob([erua? 
bimus i Sundcouia, circa fis. 
imos. ed : 
- Atriplicis virtutibus aliquid 
de emm noxis fubiiciemus : 
 Accuíatam fcribit Plinius à 
Pythagora tanquam facerec 
hydropicos , morbo(que re- 
gios& pallor£,& coqueretu£ 
difficillimà : ac ne in hortis 
quidem iuxta eam nafci quic. 
quam,nifi languidum, tradit; 
Sic plurimos ex ea gígni 
3757/ . merbos fcripfére Dyonifius 
& Diocles, tomacho incom- 
modam cffe, & non nii mus 
tatá. fepils aqua. coqueri- 
dam; : 
