"ex ou o m n 
sich p MEL o EAE pu 
d * uy. 
ON CT 
T n MI BAD d 
rd 
Perro Plinius : et magte.errore lapfus hic med;e &  mepreie 
vocum vicinitate deceptus. Galenum Flormini in Simpl. cenfu 
20n merminiffe feribunt Matthiolus ,' Cornatius & alij. Melius 
veró Phorbion illi dici ftatuunt Gefnerus & Guillandinus : & de 
eb fi quis dabiter, Paulum adeat, vtroque fub nomine'eadei 
verba referentem, |: OHNE sd HW. | 
Ad Titulum ZrHvoPrrs; 
HRS sts ; s id Aib £ 
2 eMantiffe: 0 
. Kithyopidis coniectu folo amnes & ftagna ficcari : ta&u verà 
, claufa omnia dpetiri credidit Àntiquitas , quod meritó ridet Pli- 
niüs;'Nomen auteni ab ZEthyopix regione habuitin qua nafci 
gloriabatur : vel quod füliginofáfit & veluti cinere afperfa , aive 
poe, eft; fiuefauilla ardens." Prouenitir Gracia & Illyria 
. copiose P anta quam: pro ZEthyopide Veterum obtrudunt R ecen- 
dorés ; creuitque:Nobis ea Montbelgardi in: S.P. horto, femine 
ex Italia miífo. Patauij in horto publico vulgó alitur, foribus ver-: 
ticillatis niüeis. 
Ad Titulum GALIOPSIS, 
., eMannfja. 
Galiopis fcribitur & 'Galeopfis , peri & per e, meliufque pere 
feribi cenfetur : vt hanc eriam fectionem magis probat Plinius, 
di&to fcilicet nomineà florum forma, Muftelz faciem & rictum 
quodammodóà exprimente; Quz eadem forum figura, laruatam 
dicus velüti reprz(entans ; Lam nomenilli etiam acquifuit. 
Ad Titulum MaARRVBPIVM,; 
Mantia. — 
Praffium Marrubium eft: Prafum vcro Porrum , cujus inaduet- 
tentià Plinius perízpe in errorem lapfus eft ; vocum  seges'& 
e gto i , vt pauló anté annotatum, vicinitate deceptus. 
Ad Titulum SrAcuvs, 
| Mantif[a. 
Stachydis momine variz apud Scriptores donantur Plante, 
Pfeudonardus » Sideritis Spinoje , Scorodotis tomentofa Creta, 
Scorodotis folio Saluie , Stechas . Czalaop[is latem glutine[a , Galeo- 
pfis Intea anguflifolia , Siacbys Cordi , Stachys Martbsols, Gc Stachys 
Fuchfij ; quam Nos in Sciagtaphia no&ra defzripfunus. - it 
Ad Titulum CAR DIACA, 
Mantijja. ; 
Agriam palmam. dici 
Mis zs i ir 3 LUN 
J E VN) NA NA , teftes habemus Fuchium, 
idque nomen à foliorum ; 
tánquam in digitos , Ricioi 
obtinui(Ie exiftimatur.Pro- 
uenit. paffim in Pagorum 
areis & prope Vibium 
moenia : ruderibus , lapi- 
dofis ac aliis incultis & a(- 
peris locis gaudens. Vigst- 
.que à Iunio víque in Autu- 
inum , & Iulio floribus 
, abundat, 
Ad Titulum Pssv»o- MELANTHIVM, 
Mantij 2. 
Sylueftrem Lychnidem ceronaram effe exiftimauit "Taberna 
- Dodonzum & Lobelium:. 
1nodo,difpofitoram fiflura; . 
en 
ontanus ; fed perperàm. At inis adhuc erit Loliuga ; Vt, apec- 
B ux 
tiuére Braffauolus. & Brunfelfius, atque ij omnes qui ftirpem hanc 
legitimum Melanthium effe cenfent. : à vero fiquidem Melanthio | 
tum femine tum aliquibus proprietatibus differt, Calidum eft & 
ficcum , tefte Dodonzo; in plut ordine fatis intenfo : - & ad. 
impetigines: omniaque Ícabiel genera , yt & vulnera ac fiftulae 
commendatur — - | peu 
*. 
/] Ad Titulum Ocvwo IDES 
Mania. — 
Ocimoidis, Ocymoidis, Ocimaftti & Ocymaftri nomine indi- 
Ícriminatim tradunt Scüptores. lis autem.qua in. Sciagraphia 
diximus addemus reperiri cum & fine apicibus , quafi aliquod " 
- Mas fit aliud Faina. 
Ad Titulum SapoNARIA » SnvzHiVM, 
M antiffe.. poc 
Saponariam Struthium vocant Geínezus , & alij , fed perperám 
Cornario , Matthiolo ; Dodonzo , Lobelio ; Lacuná , Camerario, 
Hiftoria Lugd. & C, Bauhino iudicibus. Licét enim nominis figni- 
ficatu conueniant , & Saponaria ab extergendi facultate ; quá fapo- 
nis ritu pannos eluit purgatque , nomen obtinuerit : Srruthium- 
que à vezbo ei«6/f.$4, , quod Gtzcis eít lanas purgare& candidag  - | 
facere , deducatur : & Lanaría dicatur , quód eius radice ramifgue 
mundentur lanz : noftram tamen Saponariaip antiquorum Gra- 
corum Struthium ; 4rabum Condifi, fiuc Lanariam radiculam, aur 
Hetbam lanariam [ qu£ nomina eadem defignant plantam] non 
elle fatis liquet. ; 
i2i0H y 
[] 
Ad Tiüwlum Licgwis, ^ — 50 
Quo argumento Nautis in mari fepe vifum pifceim » Lucernags 
veteres Romani appellauerunt , igneà per os exertà linguà, 
uanquillis noctibus relucentem, codem ; inquit Marcellus, iniu 
midis nalcentem , magnitudine Viol » Íed figurá Roíz , lorem 
Lychnida, vt fertur j Veteres Graci dixerunt. Noctibus enim hic 
ctiam fulgére creditur: non aliter quàm & felium oculi flamma-, 
rum modo in tenebris fal gent; & purzes ip tenebris caudices ignium 
fpeciem quandam, videntibus afferunt. Eorum autem ctfi diuezía 
materia fit , omnibus tamen communem affignaut caufam Philo 
fopherun Filij, humoris fcilicet copiam :&c. 
"t: "nift. PoryewmEMON, 
MEN 4 B10294iV ZUTIS LE. . »alii * ; FARM x 
' Siccate & calefacére fecundo ordine fcribic Galenus ; Hippa-. 
crates fotu & fuffitu vtero malé habenti adhiberi : Diofcorides £rus. 
ticem eft farmentofum a folia habentem Origano fimilia » caulem 
veró multis geniculis predium. velut Pulegium : in cuius fumini- 
tate partus corymbuüs odore jucandus. Cunikle hérbz [imile 
facit Plinius ,Origano Apollonius : Hodie autem multz pro eo ob- 
trudunrur plantz : Polygontim , Prünella ; Clinopodium  MenthbA 
arnen[is, & alie: Sicque incerta fatis & vaga eius bifloria. 
pit 
^ í m ini ; P H - , M 
Ad Titulum Cg&xrAvRIYM MINYS,.. 
TRU L OT TT TRPRRAS audio uns 
Theophraftüs intet xsymyiidts. &. sermadeaes diftinguir ; Eft enim. 
ili sev sao: Cehtaurtum maius ; de quo, Nosin Clatfe XXY. coi. 
mus. Virum veró noftrum minus Centaurium fit Veterum IBinus 
Cenraurium. ; dubitat Anguillara, Sed. id ;, vt axbitratur, CHAR: 
Matthiolus , explozatius eft ; quàm, vt multis oftendi debcar. Sic 
foede etiam lapfi inter Mauritanos Mcfues ,- Auicenna & Set; en 
qui Centaurij minoris vires cum maioris viribus PH CURE, L 
Magni porró multique víus eft herba Ceptanrings minus , vnda. 
tiffime hallucinatus, credidit Fuchfius, Manifefteqüe etiam cacu- j 
* 
non mirum ob ingentes miraíque eius faeultates ,integrumde ea - 
Librum à Galeno confcriptum. Fg rR&& À quibuldam dicitur, 
propter fummam amaritudinem , & Febrifuga quoniam ad febres 
pellendas plurimüm confert, Calida & ficca eft in fecundo gradu: 
at omnis mordacitatis expers : folioque & . cds : 
ss NARRA: $4 5c SOMOdIHC aC flore duntaxat in vfum. 
venk. De reliquis confulatur ipfe Galenus, i 
Ad Titulum Ax AcArLIS, - 
» "d rt ; 2155 didt 
ECUT ihquit Lobelius velato Hyacinthgs dibéidbir * velles à 
