‘# 
pm KEUPRIQUE. 305 
berti, comprend, dans son terrain vosgien, et les forma- 
tions que nous venons de décrire, et le grès des Vosges, et 
le calcaire , appelé zechstein par les Allemands, et le grès 
rouge, inférieur à ce calcaire, Mais ces opinions diverses ne 
nous parurent pas d’abord devoir détruire les en y 
à tirer de la stratification discordante du grès bigarré et du 
grès vosgien. 
Ne voit-on pas des terrains, de natures minéralogiques 
différentes, passer de l’un à l'autre, et former même des 
alternances plus ou moins nombreuses avant de se séparer 
nettement, et cependant on est obligé de les diviser théori- 
Œuement pour mettre de la clarté dans les méthodes, 
Nous convenons que la discordance de stratification des . 
eux grès dont il s’agit, n’est point un motif impériéux pour 
le séparer, puisque nous n'avons pas fait du lias un terrain 
distinct del’oolithe : bien queles environs de Lons-le-Saulnier 
5 pe ces deux calcaires en stratification discordante. 
ais 
caractères si différens du grès bigarré et du grès, 
VOSgien , sous le rapport de la composition et de la texture, 
ainsi que sous celui des débris organiques, dont le premier 
“st si riche, et dont le second est presque entièrement dé- 
Ourvu, semblent, au ier abord, ds motifs qui, avec 
es différences ru, “st ; pourraient justifier leur sé- 
Paration. re 2% RTE : 
Toutefois les observations qui nous ont été faites par des, 
géologistes allemands et francais ; les localités que nous avons 
visitées dans le royaume de Wurtemberg , depuis la publica- 
. Uon de notre tome I*'; l'impossibilité où l’on se trouve dans 
à plupart des contrées de Allemagne, .de séparer les deux 
res en question ; enfin la nature et le but de cet ouvrage, qui 
nous font un-devoir de nous conformer, autant qu'il est pos- 
2 C: AUX opinions généralement admises , nous ont déter- 
ps Es comprendre le grès vosgien dans le terrain keuprique 
RE sique ; et à le considérer comme une dépendance de 
ppaion pœcilienne dont il constitue une sous-division, 
& Pie ce que nous venons de dire sous la dénomination 
& Pisformation vosgienne, nous comprenons le grès 
ie osges Nr abrement dit, en le distinguant du ge 
les V auquel même il passe, et sur lequel il repose dans 
Pr és vosgien est une roche arénacée, quarzeuse , rOu- 
ient à sssentiellement composée de grains de quarz de Var 
“poin © S'OSseur, depuis celle du millet jusqu’à celle du 
» et souvent au-delà. Ces grains sont cimentés quel- 
:SÉOLOGIE, — TOME 11. A: 
À 
DE": 
