308 DESCRIPTION PARTICULIÈRE DES TERRAINS. 
dont plusieurs sont traversés par de petites veines de quarz 
blanc : ces veines se remarquent aussi dans les galets de quarz 
rouge ou gris rougeûtre !. LS ch 
« Parmi ces cailloux quarzeux, dit M. Rozet, on en trouve 
FE seen d’Eurite compacte, gris et jaunâtres ; très-peu 
Eurite porphyroïde et de Diorite, qui ont subi un commen- 
cement de décomposition, Ces cailloux sont les mêmes dans 
toute l'étendue de la chaine des Vosges ; et les principales 
variétés.que l’on peut y distinguer sont toujours à peu près 
dans les mêmes proportions, » 
Au-dessous des assises du grès vosgien à cailloux roulés , 
on arrive par une dégradation presque insensible à des cou- 
ches peu solides , dans lesquelles les cailloux roulés présen- 
tent plutôt l'aspect d’un dépôt clysmien ou de transport, que 
celui d’une roche de poudingue. Les élémens ÿ sont plus 
. grossiers, la couleur rouge y est plus foncée ; part au 
On y remarque des parties jaunes ou d’un gris bleuâtre. La 
marne. y joue un rôle plus important : elle se présente en 
strates fissiles, et couvertes de paillettes de mica blanchâtre, 
qui rappellent, suivant M. Ele de Beaumont, le grès bi- 
garré proprement dit. Quelquefois, ajoute-t-il, ces couches 
argileuses et marneuses offrent un grand nombre de cristaux 
de feldspath blanc et en décomposition, qui leur donne un 
aspect pseudo-porphyrique. 
est au milieu de ces marnes, et plus ordinairement au: 
dessous, .que. le grès vosgien passe à un conglomérat Ée. 
“sier, à une sorte de dépôt de transport, composé de 
mens de porphyre et de roches anciennes, qui ont été 
remaniés par les eaux pour former la roche qui nous occupe. 
Cette partie de l'étage inférieur prend un assez grand dé- 
veloppement dans les localités ci-après, où M. Elie de Beau- 
mont l’a observé, À Ronchamps, dans le département de la 
Haute-Saône; aux environs de Villé, dans celui du Bas 
Rhin ; près de Bruyères et de Raon-l'Etape où nous l'avons 
aussi observé dans celui des Vosges ; aux environs de Sa … 
rebruck, etc. D nes 
L'étage inférieur du grès vosgien est souvent traversé paf 
de petits filons ferrugineux, qui se font même remarque” 
dans la partie la plus friable, Ces filons sont quelquefois 
assez anondans dans les Vosges pout être exploités. Ils 
À 
} 
wi 
1 M. Elie de Beauniont G Obserrations-géolo iques sur les diffé” #. 
es 
rentes formations , qui, dans le système des Vosges, sépareñt 
formation houillère de celle du lias. — Mémoire pour servir à 
description géologique de la France, tom. 1, pag. 22 et 23. 
' 
CA 
0 
