OPINIONS DES ANCIENS AUTEURS. 663 
» ment des masses enflammées, des îlots, mais encore de 
» grandes îles, et non-seulement des îles, mais encore des 
» parties de continens ; de même on doit croire que de grands 
» terrains peuvent, COMME les petits, s’affaisser. N'a-t-6n 
» pas vu s'ouvrir des gouffres , où se sont engloutis des pays 
» entiers avec leurs villes, comme il est arrivé, dit-on, à 
» Bura, à Bizone, et à bien d’autres cités, dans des tremble- 
» mens de terre !, » Il ne fait point non plus de difliculté d’at- 
tribuer l’origine de la Sicile, desîles d’Eole et decelle de Pithé- 
cusæ ou d'fschia à des éruptions volcaniqués semblables à 
celles qui avaient fait naître Thera, aujourd’hui Santorin et 
Therasia, connue par les modernes sous les noms d’Aspronisi 
et d’ileBlanche. Il rapporte u’entre ces deux îles les feux sou- 
terrains, après quatre Jours d'efforts, firent sortir du sein des 
eaux enflammées et bouillantes une île formée de matières 
volcaniques, ayant 12 stades de circonférence ; que, suivant 
le rapport de’ osidonius, l'Eubée ou Négrepont fut ébran- 
léè par des secousses jusqu’à ce qu’il s’ouvrit au sein de la 
plaine de l'Elante un gouffre qui vomit un torrent de boue 
enflammée ; que la pittoresque vallée de Tempé a été formée 
à la suite d’un tremblement de terre; que par une cause 
analogue, des îles sont devenues des u’iles , et des pres- 
u'iles des îles; que d’autres avaient é submergées et en- 
glouties ; que sur les bords du golfe de Salonique on voyait 
s'élever une montagne de feu haute de 7 stades, inaccessible 
pendant le jour à cause de sa chaleur et de son odeur sulfu- 
reuse, lumineuse pendant la nuit, et tellement incandes- 
cente que jusqu'à la distance de 5 stades la mer en bouillon- 
nait, tandis qu’à celle de 20 stades les eaux étaient troubles 
et bourbeuses. « Enfin , dit-il, durant mon séjour à Alexan- 
» drie, la mer, proche de Péluse ( Tineh ) et du mont Ca- 
» sius (Æl.Kas}, s'éleva si haut qu’elle inouda le terrain 
» autour de la montagne, dont elle fit une île d’où le che- 
» min qui conduit en Phénicie pouvait se faire en bateau. 
» Ïl ne faudrait done pas s'étonner si jamais l'isthme qui 
» sépare la mer Egyptienne. (la Méditerranée ) de Ja mer 
» Erythrée (le golfe Arabique) se rompant où s’affaissant , 
» ces deux mers venaient à se joindre par un détroit sem- 
» blable à celui des Colonnes ( celui de Gibraltar ). Qu à de 
» pareils faits on en réunisse quelques autres du mêmé genre, 
» on ne refusera plus de croire aux changemens qui $ opérent 
» surlaterre 2.» TA PRE 
1 Lib. X, cap. 3. | Pr 
2 Liv. I à ixX traduction de Laporte du Theil etCoray). : 
«7 
