700 COMPTE RENDU DES TRAVAUX 
sont formés de détritus de roches préexistantes, et 
comme les modes de transport étaient différents dans les 
différentes contrées , de même les dépôts ont dù être, 
sous de certains rapports, différents. Des coupes sont 
donc nécessaires aussi bien que des fossiles. M. de 
La Bèche termine en s’attachant à faire ressortir le dé- 
faut de noms différents pour exprimer un même dépôt 
en des contrées différentes; pour les progrès de la géo” 
lozie , 1] serait utile que la nomenclature fût une dans 
tous les pays. 
(La suite au prochain numéro.) 
Société d'histoire naturelle de Strasbourg. 
Séance du 5 avril 1842. — M. Daubrée lit une noté 
sur la profondeur à laquelle le sondage de Haguendl 
paraît devoir atteindre une nappe d'eau jaillissante. 
« La structure d’un pays ayant été étudiée avec soir 
il est en général assez simple de se représenter la dis” à 
posilion des nappes d’eau souterraines qu'il doit recéler” | 
et de prévoir même à quelle profondeur on doit aller 164 | 
chercher. Mais peu de pays présentent un morcellemen! 
de terrains tel que celui que l’on observe le long de 
falaise orientale des Vosges, ou dans les collines delAF 
sace. Les terrains compris entre les deux chaines 
Vosges et de la Forét-Noire ont été ployés et brisés de 
Ja manière la plus irrégulière, par suite de leur voisinag® 
avec ces deux grandes lignes de soulèvement. nil 
d'autant plus difficile, au milieu de ces dislocation 
d'établir des considérations théoriques bien positives! : 
que, dans la plaine, l'allure des formations est ca0 ju 
par le terrain diluvien. Voici, au moins, quelles sont 
