CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. À.3x 
Pour tous les cercles azimutaux du Service géographique, dans la position de la 
lunette tambour à droite, les lectures du tambour augmentent quand le double fil 
mobile se déplace dans le champ de la gauche vers la droite de l'observateur. Dès 
lors, on voit facilement qu’avec les conventions de signes ci-après : 
Lunette dans la position tambour à droite : K> 0, 
» à gauche : Ko, 
Signal de la. triangulation à gauche du signal auxiliaire : x > 0, 
» à droite » SR D, 
la formule suivante est tout à fait générale : 
æ—K(V—V')+iacots— io cotz/. 
Il suflit d'ajouter ou retrancher + aux angles mesurés en observant le signal 
auxiliaire pour les ramener à ce qu'ils auraient été si l'on avait observé le signal 
de la triangulation. Dans le cas où ce dernier n’a jamais été observé, et où l’on a 
employé la méthode des angles, on conserve la direction du signal auxiliaire dans la 
compensation de station et l’on ajoute x à la valeur compensée de cette direction. 
Le tableau suivant résume ces déterminations de petits angles. Soient, pour 
l’un quelconque d’entre eux, € l’écart entre la valeur fournie par une série d’obser- 
vations et la valeur adoptée, n le nombre des séries, 2 p le nombre total de pointés 
d’une série sur les deux signaux. Dans tous les cas, sauf d, les séries comprenant 
rigoureusement (cas 4, e, f, g, h, i) ou à très peu près (cas b et c) le même nombre 
de pointés, on a adopté la moyenne des valeurs fournies par chacune d'elles. Dans 
le cas d, les onze séries comprennent un nombre très variable de pointés et l’on a 
adopté une moyenne pondérée. En prenant comme unité de poids le poids d’une 
observation constituée par deux pointés, un sur chaque signal, on a calculé l'erreur 
moyenne E de l’unité de poids et l’erreur moyenne e de la moyenne adoptée par 
les formules suivantes, même dans les cas b et c où ce n’est point absolument 
rigoureux : 
DE* Det 
se Êpe le De CHERE r 
nn (nr —1)Z 
Afin de donner une idée du rôle ER par chacun des petits angles, le tableau 
fournit dans chaque cas la proportion des angles mesurés en observant le signal 
auxiliaire, Par exemple, en Guachanama, sur 52 angles s’appuyant sur la direction 
Chilla Cocha, 6 ont été mesurés en observant le signal auxiliaire; les autres l’ont 
donc été en observant le signal de Chilla Cocha lui-même. 
