CHINESE MEDICINES. 
Name oF THE MEDICINE. 
In English or Latin (if 
Transliterated according to In Chinese 
ascertainable). 
了 LACE or Propuction. 
Wave's System. Characters. | 
CLASS I: 
Trichosanthes dioica 
Capoor Cutchery Kiangsu, Szechwan, Fukien......... 
Dioscorea sativa, broken Hunan, Hupeh, Chihli 
Peonia albiflora Honan, Anhwei 
Atractylodes alba Anhwei, Chékiang 
Rehmannia Chinensis Chihli, Kiangsi 
Rhubarb, 1st Quality Kansuh, Szechwan, Hupeh, Shen- 
si, Kiangsu, Chihli, Thibet. 
Rhubarb, 2nd Quality Kansuh, Szechwan, Hupeh, Shen- 
si, Kiangsu, Chihli, Thibet. 
Rhubarb, 3rd Quality Kansuh, Szechwan, Hupeh, Shen- 
si, Kiangsu, Chihli, Thibet. 
Chihli, Shansi 
Ta-huang, t‘ou-téng 
Ta-huang, érh-téng 
+ OF 
BY Ca oo 6b ee OB ae 
SW a 
Ta-huang, san-téng 
Ne II 曙 
& BB 
Kiangsi 
Shensi, Shantung, Chihli 
Ytinnan, Kansuh, Szechwan, 
Chihli. 
Tiao-ch4 Sophora flavescens .......0ccceecevecenee 
Tien-ch’t Amomum 
Tou-kén Lespedexa 
Ts‘ang-shu Atractylodes rubra Chihli, Shantung 
Ts‘ao-wu = Aconitum Szechwan, Chékiang, Manchuria... 
Kweichow, Chékiang, Anhwei 
[also Burma]. 
全 全 和 全 人 Hupeh 
Chékiang, Kiangsu 
Aconitum Szechwan, Chékiang 
Daphnis myrrhe [? Daphne] Hunan, Kwangsi, Chékiang 
Angelica Chihli, Anhwei, Shensi, Honan.... 
Yii-chin as Golden Turmeric Formosa, Kwangsi [also Persia]... 
Yii-chu Bamboo Rhizome Chihli, Chékiang 
Yii-shu Atractylodes alba Hupeh, Kiangsu 
