CHINESE MEDICINES. 
Name oF THE MEDICINE. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In Chinese 
Characters. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
PLACE or Propuction. 
Ma-ch‘ien-tzti 
Mai-tung 
Mao-ku 
Mén-tung 
有 全 全 于 
Mu-pieh-tztt 
Mu-ting-hsiang 
Nan-hsing 
INR 于 
Pai-tou-k‘ou 
Pai-tzii-jén 
Pei-mu 
| Ping-lang 
Sha-ytan 
Shan-cha-p‘ien 
SEO 
Shih-chiin-tzti 
Shih-lien 
Su-ch‘ing 
SUCHEN 全 生生 全 | 
Maal U7 tascniss socersetses acct ama teaatecs 
Tien-tung 
Ting-hsiang 
Tsao-jén 
NS GWOPKCOUPTCD 二 生生 全 BO 
BF 
EB 
a 
门 条 
7K 
A F 
BTS 
南星 
4 83 F 
巴豆 
Be 
eRe 
FE 
Ae 
Be ih 
BD Ke 
Nua vomica 
Ophiopogon Japonicus 
Amaryllis 
Ophiopogon Japonicus 
Cydonia Japonica 
Muricia Cochinchinensis 
Croton Seed 
Lilia candidum ....ccccccscevececeeee 
Cardamoms, superior 
Kernels of the Thuja orientalis...... 
| Uvularia grandiflora 
Betel Nuts ciets ceeds esas 
Tribulus Seed 
Jrab Apples, in slices 
Alpinia Galanga 
Quisqualis Chinensis 
Lily Seed 
Ophiopogon Faponicus .....s.ccreseeee 
Ophiopogon Japonicus 
Melanthiwm Cochinchinense ......... 
CLASS 5: SEEDS 
Szechwan, Honan 
Hupeh, Chékiang 
Hupeh, Kiangsu 
Hupeh, Chékiang 
Szechwan 
Kwangtung, Hunan 
Kwangtung [also Straits] 
Szechwan, Shensi 
Chihli 
Kwangsi, Kwangtung, Hainan 
[also Straits]. 
Honan, Hupeh, Chihli 
Chihli, Chékiang 
Kwangtung [also Hongkong] 
Kwangtung, Fukien, Szechwan... 
Kwangtung, Kiangsu 
Hupeh, Chékiang 
Hupeh, Chékiang 
Hupeh, Manchuria 
Hupeh, Chékiang, 
Kiangsu, 
Kwangtung. 
lOve 4 amined: cr nena alee Kwangtung [also Cochin China, 
Date Seed 
Straits, Indian Archipelago]. 
Chihli, Shantung 
«of Kwangtung, Fukien ......cccseeeee 
