CHINESE MEDICINES. 
Name oF THE MEDICINE. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In Chinese 
Characters. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
了 PLACE oF Propuction. 
Chiang-ts‘an 
Chtian-hsieh 
Ho-chieh 
I SHOHMURbz cases levae cole tees ese detic he 
Wu-kung 
| Ch‘an-su 
Chang-nao 
| Ché-shih 
| Chia-mu-t‘ou 
| Ching-fén 
Ch‘ing-méng-shih 
COU STITH eter ean ie AP 
Chu-huang 
| Chu-ju 
| Chii-lo 
下 
Hai-p‘iao-hsiao 
Hsin-chiang 
Hsin-shih 
Hsiung-huang 
Hua-jui-shih 
BE Be F 
Be WS 
Ri 
WE TK 
樟 腾 
he i 
Bil 友 
FB OAR 5B 
me 粉 
B fe Gi 
青 # 
% € 
1 3 
橘 We 
蜂 密 
ie UE 
信 石 
雄黄 
46 iS 
Lacerta agilis 
Centipedes 
Sublimated Camphor..p 
Roadi@akessret vrs) vsrscteatee eased 
Camphor 
Bloodstone 
Ends of red silken hat-tagsels........ 
Arsenic 
teal Gaps sth Peston tense Miasanet St 
Dolomite 
Kiangsu 
Kiangsu, Shantung, Chihli 
Kwangtung 
Kwangtung, Chékiang, Hupeh 
Kwangtung, Kiangsu 
Chékiang, Kiangsu, Hupeh 
CLASS 8: 
Kwangtung, Fukien (also Straits, 
Hongkong]. 
Chihli 
Formosa [also Japan] 
Chihli 
下 ep 
Kwangtung [also India, Java] ..... 
Hupeh, SzeehWan 
Fukien, Kwangtung, Hupeh 
Chibli, Hupeh, Chékiang 
Hunan, Szechwan, Chékiang 
Chékiang 
China generally 
Hupeh, Chékiang 
Kansuh, Kweichow, Yunnan 
Shansi, Honan, Chékiang. 
