CHINESE MEDICINES. 
nS nese asl 
NAME oF THE MEDICINE. 
In Chinese 
Transliterated according to 
2 1 
Characters. 
Waone’s System. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
PODIN SEH SIAN Oy O. Wln es suveealloaterradecat'se| 
| 5 co) 
Mu-tin 
| Ts‘ao-chiieh-ming..............s0e0000002 
HIBY (ATI CU ney Cres Os heen apt 
EDS OAM One Murr sel dsc nse eeternueescoeye® 
Tsao-ping-lang 
| T‘u-sst-tzt 
WUE WRIEDZ es sient. t. covelaatevecsbou sae | 
| Yu-jou 
多 网 
Yuan-hu 
Chin-niu-ts‘ao 
Chin-shih-hu.............cs:<0ss000¢ 本 
Ling-hsiang-ts'ao 0 人生 过 
Lophanthus......... 人生- 于 : 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
+ Wbother OO 风机 全 下 全 于 
[NO i 
| Gleditschia Chinensts.....c.ccc.ceeeeee 
Cassia tora 
| Cuscuta 
| Kadsura Chinensis 
Cerasus communis (Kernels) 
Passerina chamedaphne (?) 
了 PLACE oF Propuction. 
Kwangtung [also Cochin China, 
Straits]. 
Kwangtung [also Cochin China, 
Straits]. 
Kwangtung [also Straits] 
Kwangtung [also Cochin China]... 
| Shensi, Kansuh, Hunan, Hupeh... 
Kwangtung 
3 
[also Cochin China}. 
|; Manchuria, Hunan [Corea].... 
Manchuria, 
Anhwei. 
Shantung, Shensi, 
Manchuria, Shensi, Kansuh, Ho- 
nan. 
Chihli, Hupeh, Kiangsi.........., ane 
CLASS 6: 
Et Bice, 
