CHINESE MEDICINES. 
Name OF THE MEDICINE. 
Transliterated according to 
Wane’s System. 
In Chinese | 
Characters. | 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
了 PLACE or Propvetion. 
| Huang-ts‘ao 
| Kan-sung 
Ling-hsiang-ts‘ao 
| Pai-shao 
P‘ai-ts‘ao 
| Tan-ts‘ao 
| Ko-chieh 
| Ku-ch‘ung 
Wu-kung 
NEC Hie Pel Oly sree t (ews stat-eviaacaen 
se 脆 
甲 Fe 
initation Camphor 
Camphor 
Crocodiles’ Scales 
Kiangsu 
Szechwan 
Kwangtung 
Szechwan 
Chékiang, Szechwan 
Kwangtung 
Shéngking 
站 Kwangtung, Kiangsu 
STAT PSU 生生 三 
Chékiang, Kiangsu 
Blacks Snakes fas .cuosdeeasedeces sey: Chékiang, Kiangsu 
Chihli, Shantung 
Fukien, Formosa [also Japan] ..... 
