CHINESE MEDICINES. 
Name or THE MEDICINE. 
= oY weary 了 LACE or PRoDUCTION。 
Transliterated according to In Chinese In English or Latin (if 
Wave's System. Characters. ascertainable). 
CLASS 2: BARKS [iN 
Szechwan Pi 
Tu-chung Euonymus Japonicus SSZECH WAN; is. iedasestsceh tener 
Yu-p4, shang-téng Pumelo Peel, rst Quality ............ Kwangtung 
Yu-p hsia-téng Pumelo Peel, 2nd Quality Kwangtung 
Fukien, Szechwan 
CLASS 3: TWIGS [4p 
Hsiang-yeh wae me ane GPs tae oe Hi 
Kuei-chih Cassia Twigs Kwangtung, Kwangsi ......... ieee 
Ephedra flava 
Clematis vitalba 
Peppermint Leaf Hupeh, Wlani galt: ke. scaseee wea 
Artemisia abrotanum Kiangsi 
ty 
Ocdirela; OLOTGL SP) tssev.i 三 Kiangsi, Chékiang 
Magno tan Vulanaees seeps nee Anhwei 
Aloe Chinensis Kwangtung [also Indian Archi- 
Honeysuckle 
Camomile Flowers .ev Szechwan 
CLASS 5: SEEDS AN 
| 
in@Hesch den=t7taneaas eyes) eae treet 前 | Seed of Plantago major Kiangsi 
Ch‘ien-shih 方 | 全 Anhwei 
Ch‘tian-jén 
Fo-shou-p‘ien | Citron Peel, sliced 
Fu-p‘ing 
Hsiang-ssii-tou 相思 豆 DMI TOIS ORION OT OURS Wane beeper epee ee Southern Proviices. 
a> “=> . . 
Bit 智 GB FS) | AMOMUM UMATWM SP. o..cccceccccees Kwangtung [also Cochin China]... 
t 
