CHINESE MEDICINES. 
Name oF THE MEDICINE. 
In Chinese 
Transliterated according to 
Characters. 
WADES System. 
Kou-ch‘i-p‘ien 
K‘u-shén 
Lu-tang 
Mai-mén-tung.......ccseeseees 了 
Mao-chiang 
Mao-ku 
| NTU 信和 全 生生 
| Nan-hsiang 
Nien-chien 
1 本 
| Pai-chih ..... ROOT So 
| Atractylodes lancea 
| (Should be 3a J, a species of Pri- 
| Clematis vitalba 
oa oso 卫 LACE or Propuction. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
CLAss 1: |i 
Passerina Shansi, Kiangsti .ov。 wiser re | 
Liquorice ta Ba 000 
Dolichos trilobus 
Hupeh, Kiangsi......cccscoeseesseceeoafi 
Scythian Lamb(A spidiwm baromez 
Berberis Sinenis, cut ae eae 
Robinia amara Szechwan, Honan | 
Veratrum nigrum 
Galangal 
Atractylodes lancea Yiinnan, Kiangsu, Hupeh, Shan- 
tung. 
Ophiopogon Japonicus 
A bastard Ginger 
Mushrooms 
A kind of Peony 
mulacee). A Ginseng-like Root. 
AMOMUM .....ssvescccrcees 人 Be 
L028 FLOP. osisssscctorsscsecarense 
