CHINESE MEDICINES. 
Name or THE MEDICINE. 
| In Chinese 
Transliterated according to 
WADES System. 
Characters. 
In English or Latin Gf 
ascertainable). 
了 PLACE OF PRopDucTIoN. 
Shih-chiin-tzit 
Shih-lien-tztt 
Shih-shuang 
Shou-p‘ien 
于 
a 3 dng 
Sung-tati 
机 大 
DRS ON- Waterers tsscvaeebeteae tens acp eens 
Tou-shih 
Ts‘an-tou 
Ts‘ao-chtieh-ming 
Tsao-jén 
Ts‘ao-jén 
Hi AR 
=e 
Ek 
oa th F 
it He 
& MF 
BR F 
Hi) Be Be 
EA SG 
T‘ung-chi-li 
Tung-kua-tzi 
全 
Tz‘ti-chi-li...... Rds ecu tetise negate snort 
Wang-pu-liu-hsing....... Bai sensewaivedeet 
Wu-mel..... 
eee ces onpseerdacaesnoversuces 
Quisqualis Indica 
Resembling Acoms :......5. 5.00000. 
Lophanthus 
Pine Seed 
THRLOQUOSSIUM aakeaanttessctenee en eat stes 
Sisymbrium atrovirens 
有 ae 
Sisymbrium atrovirens 
Faba vulgaris 
Cassia tora 
Date Seed 
NO 
Large Chinese Cardamoms 
Amomum medium 
Uvularia. (Locally similar to 
Ch‘uan-per.) 
A kind of Scirpus or Sedge 
CuscUle HUTOPOG, ...120.-0-.s1+<00e0%6s 
Tallow-gourd Seed 
Hibiscus abelmoschws .......cececveeee 
Bramble Bush Seed 
Kiangsu 
