CHINESE MEDICINES. 
Name or tae MEDICINE. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In Chinese 
Characters. 
Puace or Propuction. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
Mu-pieh-tzti 
Pa-tou 
Pai-tzii-jén 
Ping-lange 
P‘o-ku-chih 
Sang-chén 
Sha-jén 
Shan-ch‘a 
Shan-ch‘iang-tztt 
Shan-chih 
Tysao-jén 
Ts‘ao-k‘ou-jén 
Ts‘ao-kuo 
ea 站 
i 巴 
木瓜 
K i F 
Be 
Be 
Seg g 
BR 
5 ie @ 
i Fe 
Bi i 
TE We HL 
3 HE 
砂 仁 
Wy 4 
Wl se 
Wl We 
使 君子 
匣子 
KS 
Le 角 
me 
Bie 5 
Hi RR 
+ F 
ae ih F 
itt Fe 
& iF 
Se FE Be 
CLASS 5: SEEDS 
Forsythia suspensa 
Trigonedla Fenum Grecum 
Cydonia Sinensis 
Muricia (Momordica)  Cochin- 
chinensis. 
Croton Beans Szechwan, Fukien, etc. 
Shantung, Honan 
Sinapis brassicata Chékiang, Kiangnan 
White Nuts Chékiang 
Lablab vulgaris Chékiang 
Cypress-cone Seed Kiangnan, Shantung 
Betel-nuts Kwangtung 
Psoralea corylifolia Honan, ete. 
Mulberries Chékiang 
Cardamoms, inferior Kwangtung, etc. 
Crategus pinnatifida Chékiang, Shantung 
Canna Indica Kwangtung, ete. 
Gardenia florida Chékiang 
Quisqualis Indica Fukien, Szechwan 
Perilla ocimoides Chékiang, Kiangnan 
Hupeh, ete. 
Hupeh, ete. 
Chékiang, ete. 
Shantung, Honan 
Large round Chinese Cardamoms Kwangtung 
(Amomum globuloswm ). 
Ovoid Chinese Cardamoms (_Amo- Kwangtung 
mum medium ). 
de Chékiang, ete. 
Shantung, Honan, Chékiang 
Shensi 
Chékiang 
Szechwan, etc. [also Japan] 
