CHINESE MEDICINES. 
Name or THE Mepicrne. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In Chinese 
Characters. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
Porhosyelissstukscntete tie Wa tedeet ater es 
P‘u-érh-ch‘a (Bohea Tea) 
Sang-chi-shéng 
Sang-yeh 
Shén-yeh 
Shih-hu 
Su-yeh 
Ta-chi 
Ch‘ien-hung-hua 
Chin-yin-hua 
Chii-hua 
| Ch‘uan-p‘u-hua 
Fu-hua 
Méng-hua 
Nao-yang-hua 
HSIEH AN Oe eens aeais ; 
Mingshieey sete. ++s 有 
Ya fy FE Mentha hirsuta ..... 
普洱 茶 
桑 寄 生 
又 TE Morus alba 
Be TE Ginseng (Panaxz) 
4 ft Dendrobium ceraia 
Camellia sp 
Viscum album 
fix BE Lophanthus rugosus 
厌战 Euphorbia lasciocaula 
HHA Salix alba 
i 
Ta BR 
ma AL TE 
金银花 
2 化 
川 丁 花 
Tia 花 Calendula sp 
Magnolia hypoleuca 
ae 3S Magnolia Yulan 
BEAK 
RL 78 
谷 精 珠 
SE 76 
HE Hy Bryophyllum calycinum 
玫瑰 花 
Be HE Sium sisarwm 
fil Ba 6 
7h per Typha Bungeana 
Inula Chinensis 
Spongilla bignonia 
Rosa rugosa 
Datura Metel 
& FE Tussilago Japonica 
CLASS 3: TWIGS 
Kwangtung 
Hunan 
Kwa 六 y 
Kwangtung 
" 
Kwangtung 
Szechwan 
Kwangtung 
2 
Kwangtung 
Honan 
Kwangtung 
Kwangtung 
Szechwan 
c 六 六 
Kwangtung 
Szechwan 
Kiangsu 
Szechwan 
Honan 
有 Ac 
Szechwan 
Kwangtung 
ACCENT SIAR BAD or POR an aay AAR yet 504 
Szechwan ......... 4 
Kwangtung 
ACE 
Shansi 
