CHINESE MEDICINES. 
Name oF THE MEDICINE. 
In English or Latin (if 
Transliterated according to 
WADES System. ascertainable). 
In Chinese 
Characters. 
Ch‘én-p4 
Chieh-p4i 
Chih-k‘o 
Ch‘ing-pit 
Hou-p‘o 
Huang-pai 
Jou-kuei 
Kuei-p4 
Lou-p‘i 
Pai-hsien-p‘i 
Ping-lang-i 
Sang-pai-pi 
Shih-liu-p5 
Tan-p‘i 
Tu-chung 
Tzti-ching-p‘4t 
Wu-chia-p4 
Kou-t‘éng 
Kuei-chih ........ 
FE i) 索 
斑竹 
元 做 
BR Be 
桔 皮 
BR ik 
a 
JE ab 
黄柏 
内 村 
RE J 
BE 皮 
Ei RE 
ae i 
AR 
Ai th Be 
FT IK 
Hh JK 
Hh 5 
AE 
oe HF Be 
五 加 皮 
Corydalis ambiqua 
Golden Turmeric 
Orange Peel ...... ‘ 
Citrus fusca 
Magnolia hypoleuca 
Pterocarpus flavus 
Cinnamon 
Betel-nut Husk 
Mulberry Bark 
Pomegranate Peel 
Euonymus Japonicus 
Aralia palmata 
Oncaria gambir .......s0000s 
Chékiang 
Kwangtung 
Chékiang 
Chékiang 
Chékiang, Kwangtung 
CLass 2: BARKS 
Fukien 
Fukien 
Szechwan, Fukien 
Fukien 
Szechwan, Chékiang 
Fukien 
Kwangsi [also Cochin China]...... i 
Kwangsi [also Cochin China] 
Chékiang 
Fukien 
Kwangtung 
Fukien 
Fukien 
Honan [also Japan] 
Fukien 
Szechwan [also Japan] 
Fukien 
