CHINESE MEDICINES. 
ee 
NAME OF THE MEDICINE. 
In English or Latin (if 
Transliterated according to In Chinese 
ascertainable). 
: 了 PLACE oF Propuction. 
WADES System. Characters. | 
CLASS 5: SEEDS 
B 梅 ae ee Ae Fukien, 
五 味 子 Fukien, Chékiang 
Be we Fukien 
Fukien 
CLASS 6: 
Ching-chieh 5 Salvia plebeia Kwangtung, Fukien 
ORAM Cats a0. 1s. cactect esas seanesensedsancs Cordiceps Sinensis..........+.. geo? dood OZOCH WADIA... 8s.cewaye - 
Hsia-k‘u-ts‘ao Lophanthus Fukien 
| Wan 有 Eschscholtzia cristata Fukien 
Thin PHSiABD-t8 AO... .rccessacoedsooessnee es on 305 a Kwangtung 
Mu-hu Viscum Fukien 
Kwangtung 
Shih-hu ) Fukien 
[AL AM=tS AORN: Svc care sceeccasesesecwbcesoees ee BOC ai Fukien, Kwangtung 
Ting-ching-ts‘ao Sc od a Fukien 
Tzii-ts‘ao ’ Fukien 
CLASS 7: 
Ch‘an-i Cicada (Hpidermis) Fukien, Chékiang 
Chiiian-ch‘ung y Scorpions Fukien, Chékiang 
Sang-p‘iao 18) Bee fs. Chékiang 
Shui-hsien-tzii Se oA ae Fukien 
T‘u-pieh-ch‘ung 08 2b oe EOI OD 3), 54-02 ane eos oases eee 
CLASS 8: 
Ché-shih 
Chi-nei-chin .........00 ASN pase sanw igs 
