CHINESE MEDICINES. 
NAME oF THE MEDICINE. 
In Chinese 
Characters. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
了 PLACE oF PRopvuction. 
BE Bh 
5 if B 
oe HE 
阿 膝 
a 和 
a 
Wi Wk 
Wi ah 
ab 8 
= ls 
Is FA 
te # 
wih fi 3 
a® 
ii 3G 
Niu-huang 
O-chiao 
Po-ho-ping 
Po-ho-yu 
P‘o-hsiao 
Ts‘ung-jung 
T‘ung-ts‘ao 
Tz‘t-wei-p4 
Wéen-fén 
Deer Sinews:c. ceiver nce eeeenes 
Belemnite 
有 
Asses’ Glue 
Lily-root Flour 
Emys’ Scales 
Peppermint 
Peppermint Oil 
Native Sulphate of Soda 
Red Oxide of Mercury 
Manis Skins 
Gypsum 
Diospyros schitze 
Quicksilver 
Sulphate of Copper 
Tabasheer 
Bones, all kinds 
Orobanche sp 
Aralia papyrifera 
Hedgehog Skins 
Black Snakes 
Shantung 
Kewamgtun gos. .0.te+.ss<opeeaseseenenem 
Kiangsu. 
Kwangtung 
Kwangtung 
Szechwan 
Kwangtung 
Kwangtung 
Kwangtung 
Kwangtung 
Kwangtung 
