CHINESE MEDICINES. 
PORT OF 
LIST of MEDICINES or CHINESE ORIGIN PAssED INWARDS 
Name or tHe MEDICINE. 
In Chinese 
Characters. 
Transliterated according to 
WADES System. 
In English or Latin (if 
ascertainable). 
了 PrAcE or Propuction. 
Chu-ling 
Ch‘uan-hsiung 
Fang-féng 
Fén-ko 
Fu-ling 
Hsti-tuan 
Huai-shan 
Huang-ch4 
Huang-ch‘in 
Huang-lien 
Huang-yti-chin 
Jén-shén :一 
Chi-lin-shén 
Kao-li-shén, shang-téng 
Kao-li-shén, hsia-téng 
UGH) UES een RARABSE Dedciantatecsia began ease 
Bupleurum octoradiatum 
Acorus terrestris 
Platycodon grandiflorum 
Angelica 
Anemarrhena asphodeloides 
Peonia rubra 
Gendarussa, 
Pigs’ Tubers 
Levisticum 
Pachyma cocos 
Cirsium lanceolatum 
Andrographis paniculata 
Golden Turmeric 
Ginseng. 
Native Ginseng 
Corean Ginseng, 1st Quality 
Corean Ginseng, 2nd Quality 
EGSSOMNG lexteseaster se sees eRoakioswenne cee 
CLASS I: 
Shansi, Kwangsi 
Szechwan 
Szechwan 
Kiangsu 
SHARST (0520p suet tases se. cceee eee 
Hunan 
Shantung 
Kwangtung 
Yiinnan 
Shantung 
Chihli 
ER 和 全 和 全 全 全 全 
[eiscerin]|s Via chuteia) sc. 于 
[Corea] 
[Corea] 
Shensi 
