GENERAL ALPHABETICAL LIST 
Transliterated. 
English or Latin. 
了 PLACE oF PRopUCTION. 
CATEGORY. ; 
(Chinese Province.) 
eh aig 
Féng-t‘ui 
Féng-wei-lien 
Féng-wei-mo 
Féng-wei-ts‘ao (Chin-hsing- 
ts‘ao).* 
Féng-wei-ts‘ao* 
Féng-yen-ts‘ao (Féng-yen- 
yeh). 
Fo-érh-ts‘ao (Shu-chii-ts‘ao) 
Fo-sang-hua (Ch‘tian-hua)| 
Fo-shou-kan 
Fo-shou-p‘ien (Shou-p‘ien) 
Fou-mai (Fou-hsiao-mai,| 
Hsiao-mal). 
Fou-p‘ing (Ta-p‘ing-yeh)... 
Fu-chu 
Fu-hua 
Fu-jung-hua (Mu-fu-jung)| 
Fu-jung-yeh 
Fu-ling (Pai-fu-ling, Tu-fu-|: 
ling, Yiin-fu-ling). 
Fu-ling-pii (Fu-p5) 
Fu-ling-p‘ien (Tu-fu-ling- 
p‘ien). 
5 
BE 
Ba Fe Ee (B 
星 草 ) 
Bl Hi 
WE 
HE 3) 
fib LB (8 
i 2) 
佛 桑 花 Be 
RUHL 
佛手 
佛手 花 
佛手 乾 
佛手 片 手 
Fe) 
YE IE Bas 
麦 ,小 2S) 
IPH CK 
ft 
fs fe (Hi TE, 
tR 花 ) 
S33 
Same as Fing-huang-t‘at (No. 305), .¥..... 
A species of Fern 
Cycas revolutd, THUNB. 5. ..2.-+2..-s0<1- eases 
Gnaphaliwm multiceps, WALL 
Hibiscus rosa-sinensis, L 
Fingered Citron (Citrus medica, Risso, var. 
digitata seu chirocarpus, Lour.). 
NO 
Dried fruit of No. 322 
Sliced dried fruit of No. 322 ..............0008 
Wheat 
Lemna minor, L 
Deas SEO aac ee ater sesn et 全 入 二 个 
Same as Hsiian-fu-hua (No. 475), 9.0... 
MELADISCUS UL BU LIS Nissan eaeesstese bees aera 
Habiscus miutabilig, Lx, . coceoss. sv.sdecs ves sce 
| Fu-ling and T*u-fu-ling are used on the 
Port Lists to indicate indifferently two 
substances, which ought properly to be 
distinguished as follows :—Fu-ling, Pai- 
fu-ling, Yiin-fu-ling indicate the fungoid 
growth on roots of trees called Pachyma 
Cocos, Frtus; T*u-fu-ling is the root 
of climbing plants of the genus Smilax 
and others (¢.g., Heterosnuilax japonica, 
KuntH.). 
China-root Peel (Smilax) 
Sliced China-root (Smelax) 
Sundries 
Flowers Kiangsu. 
Twigs and Leaves} Kwangtung. 
Grassesand Herbs} Kiangsi. 
Twigs and Leaves} Kwangtung, Fukien. 
Grassesand Herbs. 
Kwangtung. 
Seeds and Fruits.. 
FIOWETS:.. tc2-es0. 
Seeds and Fruits. 
.| Kwangtung, Szechwan. 
.| Kwangtung, Fukien. 
Twigs and Leaves 
Sundries Kiangsu. 
PH OWEIS Sch. ncdesecs Fukien. 
Fukien, Kwangtung. 
Twigs and Leaves} Fulkien. 
Roots and Bulbs... (Fu-ling) Szechwan, Ytn- 
nan ; (L“u-fu-ling) 
Kiangsi, Anhwei, Ché- 
kiang, Kwangtung. 
Barks and Husks} Kwangtung, Chékiang. 
Roots and Bulbs..| Kwangtung, Fukien. 
* Féng-wei-ts‘ao with synonym Chin-hsing-ts‘ao is a Fern, and in Hupeh is the common name for large Ferns. 
Féng-wei-ts‘ao without this synonym is in the South 
the name for Cycas. The ‘‘Nomenclature of Japanese Plants,” by Marsumura, gives for the second Féng-wei-sung ( 极 ) 2 and for the first Féng-wei-chu OF ) (Bambusa 
cwrea, BrzB.). 
