OF CHINESE MEDICINES. 
CATEGORY. 
Transliterated. 
Chinese, 
English or Latin. 
了 PLACE oF Propuction. 
(Chinese Province.) 
467 
Hsiao-mei 
Hsiao-p‘i 
Hsiao-san-ch4 
Hsiao-tou (Ch‘th-hsiao-tou) 
Hsiao-tsao 
Hsiao-ying 
Hsiao-ytian-shén. 
Hsiao-ytian-shu 
Hsieh 
Hsieh-pai 
Hsieh-yeh 
Hsien-ho-ts‘ao 
Hsien-hu-tou 
Hsien-shuang-mei 
Hsien-t‘éng 
Hsien-ts‘ao 
Hsin-chiang 
Hsin-i (Asin-i-hua, I-hua) 
Hsin-shih 
Hsing-jén 
K‘u-hsing-jén 
Nan-hsing-jén 
Pei-hsing-jén 
Ten-hsing-jén 
Hsiu-shan ..... Shite ot ves sve 
SE ht 
确 I 
小 三 七 
Ih EF. Gah 
豆 ) 
小 包 
小 英 
Ih TB 
h 50 Ile 
网 
区 和 折 
{il #85 He 
SE §§ = 
{ill # 
Se FH lt 
和 HK 
但 来 
fe Sc 
Flowers ...i..6..000¢ 
Same as P%-hsiao (No. 1041), ¢.V....0..4..-| sundries. 
Same as San-cht (No. 1059), 9.0. ....cceeeee Roots and Bulbs. 
Same as Oh‘ih-hsiao-tou (No. 141), g.v......| Seeds and Fruits. 
Same as Fei-tsao-tzt (No. 298), ¢.¥. vss... 
See Yiian-shén (No. 1563) 
See under Pai-shw (No. 961) 
Same as Ch‘iian-ch‘ung (No. 264), q.v. 
Same as Ch‘iao-kan (No. 86), 9.0. ....ccecseee Roots and Bulbs.. 
enna sJeaves: (Ct) )keuNestcesmeaitor sated ean ekers Twigs and Leaves. 
Grassesand Herbs. 
Dendrobiwm nobile, Lixpt.; see No. 152.... ss A 
Hypoxis minor, Don ; cf. Mao-kén (No. 825)} Roots and Bulbs.. 
Fresh Mao-shu (No. 832), q.v.; see also Pe 中 
No. 1330. 
bss Twigs and Leaves. 
Sundries 
Fresh Pai-shu (No. 961), 9.0. ee Roots and Bulbs. 
See Pai-hsien-p% (No. 947) Barks and Husks. 
See Shih-hu (No. 1148) 
Medicated Plums Seeds and Fruits.. 
Roots and Bulbs. 
Grasses and Herbs 
Ends of red silken hat tassels Sundries............ 
Buds of Magnolia conspicua, Sautss. (or} Flowers 
M. Kobus, DC.); same as Ch‘wn-hua 
(No. 272). 
Arsenious Acid Sundwies. 10.2.0... 
Kernels of the Apricot (Prunus armeni- 
aca, L.). 
Bitter Apricot kernels from the wild tree... 
Seeds and Fruits.. 
Same as Hsing-jén on Canton List 
Same as K‘u-hsing-jén on Canton List 
| Sweet Apricot kernels from the cultivated 
tree. 
eee 
Grassesand Herbs. 
Fukien. 
Fukien. 
Fukien. 
Szechwan. 
Kwangtung. 
| Kiangsu. 
Fukien. 
Kwangtung. 
Fukien, Kwanetung. 
Chihli. 
Szechwan, Anhwei. 
Hunan, Kwangsi. 
Chihli, Shantung. 
