GENERAL 
ALPHABETICAL LIST 
NAME. 
CATEGORY. 
Transliterated. 
Chinese. 
English or Latin. 
了 PLACE or Propucrion. 
(Chinese Province.) 
Pan-hsia 
Pan-hsia-ch‘t 
Pan-hsia-mo 
Pan-hsia-p‘ien 
Fa-pan-hsia 
Fén-pan-hsia 
Pan-lan 
Pan-p‘o (Ch‘ai-p‘o, Hou- 
p‘o, Tzti-p‘o). 
Pan-t‘ien-lei 
Pang-ta-hai (P‘éng-ta-hai) 
P‘ao-ts‘ao 
Pei-chii 
Pei-chiang 
Pei-fu (Ch‘ao-fu-p‘ien) ...... 
Pei-hsieh (Pei-kai) 
Ch‘uan - pei - hsieh 
(Ch‘uan-t‘ai). 
Ch‘uan-pei-hsieh-p%en 
(Ch‘uan-t‘ai-p‘ien). 
T‘u-pei-hsieh (T‘u-t‘ai) 
Pei-hsin (Pei-hsi-hsin) 
Pei-ma (Pei-ma-tzti) 
Pei-ma-yeh 
Pei-ma-yu (Ts‘ao-ma-yu)... 
Pei-mu 
(Ch‘uan- 
Ch‘uan-pei 
Chén-pei- 
pel-mu, 
mu). 
了 snus 
+H 
ehh (年 
HB) 
个 夏 来 
a 
be H 
wee 
3 
BEARER AS 
BAN HAP) 
eR 
HE A (2 
大 海 ) 
炮 草 
te 
北 Ze 
Ks MS CD Bf 
Fr) 
Bh HABE) 
MN Bee OM 
I) 
Ji] BE HE He 
Cl Ae Fe) 
oh AAR (+ 
A) 
46 2 (AG 
入) 
BEER (BE Ti, 
OF ik FB 
ik 子 ) 
BE litt HE 
AR 
Tubers of Pinellia tuberifera, TENORE 
A preparation of Pinellia tubers Sundries 
Prepared Pinellia tubers; cf. Chu-hsia 
(No. 209). 
Mealy variety of Pinellia tubers. 
Roots and Bulbs.. 
Insects 
Grasses and Herbs 
Same as Ta-hai-tet (No. 1223), 9.V. ......0.- Seeds and Fruits. 
Grassesand Herbs 
Huang-ch% (No. 510), g.v.. from Man- 
churia and Chihli. 
Same as Ch‘iang-huo (No. 81), 9.0. ....00000 
Prepared Aconite tubers; see Fu-tet 
(No. 343). 
Root of either a species of Smilax or a wild 
species of Dioscorea. 
That produced in Szechwan. 
The Szechwan product sliced. 
That produced in Kwangtung. 
Same as Hsi-hsin (No. 388), ¢.. ......0..00-- 
Castor Oil seeds (seeds of Ricinus com-| Seeds and Fruits.. 
munis, L.). 
Leaves of the Castor Oil plant Twigs and Leaves 
Sundries. 
Castor Oil 
Bulbs of Fritillaria Roylei, Hook. .,......... 
The dearest kind, from Szechwan. 
An inferior kind, from Szechwan. 
Roots and Bulbs.. 
Roots and Bulbs.. 
.| Szechwan, 
Roots and Bulbs.. 
Szechwan, Hupeh, Kiang- 
su, Chékiang. 
Fukien. 
is 
Kwangtung. 
Kiangsu. 
Szechwan, Kwangtung. 
Chékiang, Kwangsi. 
Fukien. 
Fukien. 
Manchuria, Chihli. 
.| Szechwan. 
.| Kwangtung. 
YHA 
Chékiang, 
Kwangtung. 
Shéngking, Fukien, Kwang- 
tung, Kwangsi. 
Kwangtung. 
Szechwan, Chéliang. 
