OF CHINESE MEDICINES. 
一 
CATEGORY. 
Transliterated. Chinese. 
English or Latin. 
Puace oF PRopUCTION. 
(Chinese Province.) 
(T‘ung - ch‘ing, SRE (Si 青 ， 
BR 再) 
Teung-pa (Hai-teng-p) .| 桐 皮 Hil 
Tung - lu 
i 
Kang-ch‘ing). 
fal #P 
通 章 ( 通 人 条) 
(Fang-|$ii Bt (F758) 
38 Hi 料 
通 章 斤 ( 通 
二 人 
(sot 8 8 CR 
通 ) 
pis 
《 ¢ 
T‘ung-p‘o 
F : 
Tung-sstt 
¢ ‘ 人 了 
T‘ung-ts‘ao (Tung-tiao) .…. 
T‘ung-ts‘ao 
¢ 
tung). 
T‘ung-ts‘ao-liao 
Tung - ts‘ao - p‘ien 
(T‘ung-p‘ien). 
T‘ung-ts‘ao-ssti 
t‘ung). 
T‘ung-ts‘ao-sul 
Tung-wén-li 
Tzti-chiao 
Tzti-ching-pi  (Ching-p4, 
Tu-ching-p‘). 
Tztt-chin-ting 
Tzti-ho-ch (Jén-pao, Ho- 
ch‘é). 
Tzt-hua 
Tati-jan-t‘ung 
Tzit-k‘uei-hua (Ch‘h-k‘uei- 
Tztt-su-yeh 
Tzii-ts‘ao 
Tziti-yuan 
Tzt-chi-li 
Verdigris (subacetate of Copper) 
Same as Hai-t‘ung-pt (No. 357), 9-U- vvseeee 
See under P‘o (No. 1040) 
Pith of Fatsia papyrifera, Buntu. 
Hook. F. 
Rice Paper, 1st quality 
Refuse Rice Paper 
Broken Rice Paper 
Rice Paper, 2nd quality........c.sss--eeeeeee0e- 
Rice Paper cuttings........sseeecceseereessooeee 
Cercis chinensis, BUNGE Barks and Husks 
A kind of medicine cake 
The human placenta 
Tron peroxide in broken cubical masses 
| Hollyhock (Althea rosea, CAV.)......s0ce00 
Root-bark of Lithospermum erythrorhizon, | Barks and Husks 
SIEB. et Zuce. 
See under P‘o (No. 1040). 
Fluor-spar or Quartz Amethyst Sundries. 
A variety of Perilla ocymordes, L. ......... 
A variety of Perilla ocymoides, L., and 三 .| Flowers 
arguta, BENTH. 
Same as Su-yeh (No. 1203), 9.0. e.ssseseeceeees Twigs and Leaves 
Root. of Lithospermum erythrorhizon, Sms. 
et Zucc. 
Same aso i4ZOl (Levee sve eem ete stes te cates 
Twigs and 
Leaves (2). 
Roots and Bulbs.. 
Samie/as C714: (N0.252),:9,0:) cc 1sec0sesevecoes 
Roots and Bulbs.. 
Sundries........ Atos 
Seeds and Fruits.. 
Roots and Bulbs.. 
Seeds and Fruits.. 
Fukien, Kwangtung. 
Chékiang. 
” 
Kwangtung. 
Szechwan, Chékiang. 
” ” 
Chékiang. 
Szechwan. 
Chékiang. 
Fukien. 
Hupeh. 
Kiangsu. 
Hupeh, Chékiang, Fukien, 
Kwangtung. 
Kwangtung. 
Kwangtung, Fukien. 
Kiangsu. 
Hupeh, 
Kwangsi. 
Kiangsu. 
Kwangtung, 
Szechwan. 
Fukien. 
Kwangtung. 
” 
Manchuria, Chihli, Sze- 
chwan, Kwangsi. 
Fukien. 
Hupeh, Anhwei. 
Szechwan, Anhwei. 
Fukien. 
