594 
LILIUM philadelphicum, 6; andinum. 
Louisiana Red- Lily. 
——<a— ; 
HEXANDRIA MONOGYNIA. 
Nat. ord. Litta. Jussieu gen. 48. 
LinaAcEz, Brown MSS. 
L. philadelphicum, foliis verticillatis floribus erectis, corolla campanulata : 
petalis unguiculatis. Lin. sp. pl. ed. 2. 1. 435. ‘ 
Lilium philadelphicum. Hort. Kew. 1. 431. ed. 2. 2.243. Willd. sp. pl. 
2.90. Curtis’s magaz. 519. Redouté liliac.104. _Pursh amer. sept. 1. 
229. Nuttall gen. 222. Bigelow flor. bost. 82. Elliot sket. 1. 387. 
Lilium foliis verticillatis brevibus, corollis campanulatis, unguibus petalorum 
angustioribus, floribus erectis. Mill. ic. t. 165. fig. 1. — 
Lilium acadiense pumilum flore rubro punctato, 
(8) andinum; floribus sepé 5. 
Lilium andinum. Nuttall in Fraser’s catalogue (A, D. 1813); ct in gen. 1. 
221. 
Lilium umbellatum. Pursh amer. sept. 1. 229. (excl. Parad. Lond. 47.) 
Folia sparsa, sublineart-oblonga acuta, floralia verticillata: flores 1-5 
terminales (sepius 5) erecti pedunculis glabris: corolla campanulata petalis 
lanceolatis unguiculatis maculatis alterné angustioribus: magnitudine feré 
Litt philadelphici speciet proxime affinis, saturate coccinea, infra maculis 
fuscis vagis laxits sparsa, unguibus elongato-angustis, alternis canaliculatis ; 
stigmate furvo. Nuttall loc. cit. (ex anglico vers.) 
Dodart mem. 91. 
Drawn from a plant in the Nursery of Messrs. Fraser in 
Sloane Square. It was brought oyer by one of the partners, 
and entered in the annual Catalogue of the Nursery by the 
name of andinum, proposed by Mr. Nuttall, who had col- 
lected the plant in Louisiana, where it is said to be common 
in moist situations in valleys and at the sides of rivulets 
from Fort Mandan to the mountains. We are unable 
to discover any available distinction between it and the well- 
known philadelphicum. The flowers of the Louisianian 
plant are perhaps larger, generally more numerous, of a 
deeper colour, and the leaves rather shorter and broader. 
We have thought it safer to keep the two under the same 
specific title, assorting to each its particular synonymy 
below the head of its variety. 
; a 
NOTE. 
Owing to a mistake originating with Catesby, 
_ a species of this genus is 
given by Messrs. Pursh and Nuttall to America, while in fact it does 
