85 5 
5 Vo Nl n 
Am Gartenzaun. Originalzeichnung von Otto Vollrath. (Aus „Diezel's Niederjagd.“ Prachtausgabe.) 
Eine Mondſchein⸗Treibjagd. Mitte der ſiebenziger Jahre 
übernahm ich die Verwaltung einer Rübenzucker-Aktienfabrik in 
Pommern und mußte beim Antritt meiner Stellung zu meinem 
größten Leidweſen erfahren, daß die Fabrik keine eigene Jagd 
hatte; ich war nämlich in meinen Augen paſſionierter Jäger. 
Leider konnte ich auch keine Pachtjagd erlangen, da die um— 
liegenden Jagden, ſo weit ſie zu haben, ſchon lange von einem 
Angeſtellten der Fabrik gepachtet waren. Ich mußte mich begnügen, 
zeitweiſe an den Jagden des zeitigen Inhabers teilnehmen zu 
dürfen. Die Landjagd war nicht beſonders, es waren namentlich 
wenig Haſen auf dem Felde, Forſt gehörte auch nicht zu der 
Jagd; die Waſſerjagd ergab aber zeitweiſe gute Reſultate. — 
Ende Dezember, vielleicht im Jahre 1875, ſaß ich mit drei 
Herren, darunter der Jagdpächter, eines Abends auf der Kneipe 
beim fröhlichen Skat. Gegen 11 Uhr war derſelbe beendet, und 
wir entfernten uns gleichzeitig aus dem Reſtaurant. Der Mond 
ſchien taghell, dabei lag fußhoher Schnee, und es mochten 
10 Grad Kälte ſein, als einer der Herren meinte: heute iſt das 
ſchönſte Wetter zu einer Mondſcheinjagd. Dem Jagdpächter ſchien 
dieſer Gedanke zu gefallen, und er forderte uns auf, ſchnell die 
nötigen Vorbereitungen zu treffen und ſogleich aufzubrechen. Wir 
ſtimmten auch ſämtlich zu; es war Sonnabend und andern Tags 
Zeit zum Ausſchlafen. Es wurden ſchleunigſt drei zuverläſſige 
Männer als Treiber auf die Läufe gebracht, ich weckte meinen Kutſcher, 
welcher in fabelhafter Geſchwindigkeit die Pferde vor den immer 
bereit ſtehenden Jagdſchlitten 
ſpannte; die anderen Herren 
waren auch baldigſt zur Stelle. 
Die Leute wurden inſtruiert, das 
ihnen bekannte Jagdterrain von 
der Oder her nach der Forſt zu, 
welche zu dem Nachbargute ge— 
hörte, in beſtimmten Abſtänden 
abzugehen, und zwar ohne jeden 
Skandal; ſie hatten Weiſung, nur 
zu pfeifen und ab und an zu 
huſten. Wir ſauſten, gut bewaff— 
net und gegen Froſt wohl ge— 
ſchützt, im Schlitten davon und 
hatten auch bald unſere Stände 
an der Forſt eingenommen. Es 
wurden natürlich die bekannteſten 
Wechſel beſetzt. Wir hatten noch 
nicht lange Poſto gefaßt, als 
auch ſchon am Horizont eine 
Menge Haſen in Sicht kamen; 
die Krummen rückten ſämtlich 
auf die Forſt los, ca. 300 Schritt 
davon entfernt machten ſie Halt, 
teils Kegel machend, teils lang— 
ſam umherhoppelnd, gleichſam 
um ſich zu orientieren, wer die 
nächtlichen Ruheſtörer ſein moch— 
ten. Kaum hatten ſie aber die 
vernommen, da ſetzten ſie ſich in 
ſchleuniges Tempo und zwar im 
Gänſemarſch, in bedeutenden Ab— 
ſtänden. Auf ungefähr 30 Schritte 
vor mir machte der erſte Krumme 
nochmals halt, und ich benutzte 
natürlich den Augenblick, ihn 
ins Jenſeits zu befördern. Nun 
brachen die übrigen Haſen von 
ihrem Kurs ab, ſchwenkten nach 
links und rechts und verſchwanden 
außer Schußweite im ſchützenden 
Buſch. Gleich nach meinem Schuß 
konſtatierte ich noch drei weitere 
Schüſſe, dann trat eine faſt un⸗ 
heimliche Stille ein; zwei meiner 
Nachbarn kamen nun bald an 
der Waldliſiére entlang zu mir 
mit je einem Krummen, der 
vierte Schütze hatte gefehlt; letzterer ſchoß ſchlecht, ſpielte 
auch mangelhaft Skat!! Mir war es nun intereſſant, zu 
hören, daß ſich die Jagd bei den übrigen Herren genau ſo 
entwickelt hatte wie bei mir, die Haſen waren alle als „Sitz— 
haſen“ erlegt, während die Herren auch keinen zweiten Schuß 
anbringen konnten. — Durch den Erfolg dieſer Jagd auf— 
gemuntert (), meinte einer der Jäger, oder — ich will offen 
ſein — einer der Schießer, denn ſolche waren wir derzeit nur 
und zwar im verwegenſten Sinne des Wortes — wir müßten 
noch ein Treiben machen, Zeit ſei genügend. Nun war aber 
guter Rat teuer, denn unſer eigenes Jagdterrain war mit dem 
einen Trieb vollſtändig abgeſtreift. Wir kamen nun zu dem 
Eutſchluß, erwägend, daß jeder gutgeſittete Staatsbürger jetziger 
Zeit der Ruhe pflege, einem Nachbarn jagdlich „unter die Arme 
zu greifen“, welcher Plan ungeteilten Beifall fand. Die längſt 
bei uns eingetroffenen Treiber wurden vom Jagdgeber auf einer 
Chauſſee fortdirigiert und hatten Weiſung, ſowie ſie die nötigen 
Abſtände erreicht hätten, wieder auf eine an der Oder gelegene 
Forſt zuzutreiben. Wir Schießer fuhren durch das nächſte Dorf 
(Gut) und nahmen von dort ab Aufſtellung. Der erſte Schütze 
war vielleicht 800 Schritte vom Gutsgehöft entfernt und der 
letzte (der Jagdgeber), welcher den Schlitten bei ſich hatte, 
vielleicht 800 Schritte von der nächſten Gutsgrenze, wobei uns 
zugute kam, daß die Landſtraße an der Forſt entlang ging und 
wir gute Schlittenbahn hatten, und ſo am nächſten Tage nicht 
Treiber eräugt reſp. ihr Pfeifen 
. rr 
77 ˙ nl SELL ̃ ͤlßll.J§Q nu an el ai ti Lu £ u oyAn u 4 
