VOYAGE PITTORESQUE 
DE LA FRANCE 
DESCRIPTION DE LA PROVINCE DE ROUSSILLON. 
CHAPITRE PREMIER. 
Defcriprion hiflorique 6 géographique [x], 
Lys changemens fréquens de domination opèrent toujours la destruction des monumens 
qui pourroient transmettre à la postérité les lois, les mœurs et les usages des peuples : le 
Roussillon en est un exemple frappant ; peu de pays ont éprouvé autant de révolutions 
et ont changé aussi souvent de maîtres. Aussi, une nuit obscure règne-t-elle sur les premiers 
peuples qui ont habité cette province, et n’avons-nous que des connoissances superficielles 
sur ceux qui leur ont succédé. Les Phéniciens , les Égyptiens et les Phrygiens sont les pre- 
miers dont on ait parlé ; mais on ne s'est appuyé que sur des conjectures dénuées de 
preuves. Les plus anciens peuples sur lesquels on ait quelque certitude, sont les Gaulois, 
qui se répandirent du nord au midi de la France. 
Le Roussillon fut peuplé plusieurs siècles avant J. C. par une colonie que les Celtes y 
laissèrent, lorsqu'ils le traversèrent pour se répandre sur les bords de l'Ébre, dans la Cata- 
logne, l’Aragon et la Castille. Il appartenoïit déja à ces peuples , lorsque Annibal ayant passé 
les Pyrénées l'an 536 de Rome, pour porter la guerre en ltalie, et ayant campé auprès 
d'Aiberis, fut arrété par les rois des Celtes Tectosages , qui s’assemblèrent à Ruscino pour 
lui fermer le passage. Les peuples qui l’habitoient, étoient distingués en Sardones , en 
Consuarani et en Cerelani. Les premiers occupoient la côte depuis Salses jusqu'au Cap de 
Cervera ; leurs villes principales étoient {/iberis, aujourd’hui Æ/ne, et Ruscino, qui, suivant 
quelques-uns, avoit donné son nom à cette contrée, et, suivant d’autres, l’avoit reçu de 
la rivière qui baignoit ses murs. Ces deux villes étoient déja alors très-florissantes. Les 
Consuarani kabitoient l'intérieur du Roussillon proprement dit, et une partie du Vallespir. 
Les Ceretani étoient les habitans de la Cerdagne. On ignore le nom de ceux qui occupoient 
le Conflent. Les villes de ces trois derniers peuples ne sont pas plus connues que leurs mœurs 
et leurs usages : on sait seulement que sous les empereurs Romains, les Ceretani prirent le 
surnom de Juliani , et que leur ville capitale fut Zulia-Livia , aujourd'hui Llivia, bâtie par 
Auguste, qui lui donna son nom et celui de Livie son épouse. 
Vers l'an 633 de Rome, les Romains étendirent leurs conquêtes dans la partie des 
Gaules que borde la Méditerranée. Il ÿ a lieu de croire que c’est à cette époque qu'ils 
subjuguèrent le Roussillon. On rapporte l'honneur de cette conquête à ©. Marcius Rex, 
qui fonda l’année suivante la colonie de Narbonne, appelée de son nom Narbo Marcius. 
La ville de Ruscino devint alors une colonie Romaine , et le Roussillon fit partie de la 
Gaule Narbonnoise. Il paroît cependant que cette province passa dans la suite du gouver- 
nement des Gaules à celui de l'Espagne ; l'an 300 de l'ère chrétienne, Decius, préfet 
des empereurs Romains en Espagne , fit souflrir le martyre à S. Vincent à Colliouvre : 
[1] La province de Roussillon n’est pas connue ; on a négligé | plus détendue que sur les autres provinces de la France : nous 
absolument d'en écrire l'histoire : nous nous permettrons en | espérons ‘que nos lecteurs nous sauront quelque gré d'avoir 
conséquence de donner à notre travail pour ce pays, un peu | excédé à cet égard les bornes que nousnous sommes prescrites, 
A 
