Temperatur, som paa de forskjellige Steder er 
lagttaget 1 Juli, med tilhørende Datum: 
Max. Temp. Juli 1881. 
Station. — — —-— 
Celsius. Datum. 
Kristiania | DU 12 
St. Petersburg. 28.3 27 
Moskwa 33.6 28 
Kjøbenhavn . 30.3 15 
Hamburg. 30.7 20 
Berlin 34.7 20 
London 36.2 15 
Bruxelles. 35.2 19 
Paris (St. Maur) 38.4 19 
Paris (Montsouris)., DU.2 19 
Wien. 33.5 16 
Genf .. 35.9 19 
Bordeaux. 39.1 18 
Avignon .. hd 38.4 17 
Modena 34.5 21 
Rom 34.9 6 
Madrid 39.2 25 
Lissabon . 34.4 24 
Tabellen giver Anledning til følgende op- 
lysende Bemærkninger: 
Den her noterede høieste 
d. 12te er i Karakter 
hele Maanedens Gjennemsnitstemperatur forholds- 
Kristiania. 
Temperatur 27.09 med 
vis lav. Den absolut høieste Temperatur som 
nogensinde er iagttaget i Kristiania er 32.02 d. 
29de Juni 1878. 
Kjøbenhavn. Den 
temmelig nær lig den midlere 
opgivne Maximum- 
temperatur er 
Maximumtemperatur i Juli i de forløbne 20 Aar. 
Hamburg. Maximumtemperaturen i Juli 
laar er lavere end sædvanlig. 
Berlin. Den 920de Juli 
37.0, altsaa 2.03 høiere end iaar. 
L865 
naåedes 
London. (Royal Observatory, Greenwich). 
Temperaturen d. l1dde Juli iaar er den høieste, 
1841. Den 
næsthøieste Temperatur var 35.0 d. 22de Juli 
1868. Andre Steder i det 
steg Temperaturen iaar d. ldde Juli til 38.3. 
som har været iagttaget siden 
1 sydlige England 
Men det er, som allerede ovenfor nævnt, kun 
de sydlige Dele af Landet, som har saa høie 
Temperaturer at opvise, 1 det Nordlige og 1 
Skotland gik Temperaturen den Dag ikke høiere 
op end til omtrent 214. 
134 
Bruxelles. Ifølge en i Tidsskriftet , Ciel 
et Terre indtagen Artikel af Lancaster om 
Varmen i Juli 1881 har den 19de Juli været 
en extraordinær varm Dag over hele Belgien. 
I selve Bruxelles er der saaledes ikke, siden 
Observationerne i 1833 tog sin Begyndelse, 
iagttaget saa høi Maximumtemperatur; kun 5 
Gange før, nemlig d. Iste August 1846, d. 4de 
August 1857 og d. ldde Juni 1858 har Tem- 
peraturen overskredet 34%, dog uden at naa 354. 
Paa andre af de belgiske Stationer var Maxi- 
mumtemperaturen endda høiere end 1 Bruxelles; 
f. Ex. 36.05 i Wépion (i Nærheden af Namur), 
37.00 i Bourg-Léopold og den allerhøieste 37.03 
i Maeseyck. | 
Paris. Temperaturen var den 17de til 
19de over Størsteparten af Frankrige usædvan- 
lig høi, Den høieste 
Varmegrad, som nogensinde har været iagttaget 
i Frankrige er 41.91 i Poitiers d. 24de Juli 
1870. 
Wien. i Middelhavslan- 
dene var Maximumtemperaturen i Juli iaar la- 
dog ikke uovertruffen. 
Saavel her som 
vere end den pleier. 
Genf. 
i Juli 1881 var høiere end nogensinde før, men 
Den midlere Maximumtemperatur 
det absolute Maximum (iaar 35.9) har to Gange 
før nemlig 1827 og 1870 været lidt høiere. 
Den nærmeste Forklaring paa disse abnorme 
Varmeforhold maa vi søge i Lufttryksfordelingen 
og de deraf resulterende Vinde. Ved at gjen- 
nemblade den fortløbende Række synoptiske Kar- 
ter for hver Dag i afvigte Juli Maaned*) vil vi 
ogsaa strax lægge Mærke til, at de vesteuro- 
pæiske Lande, hvor Varmen har været stærkest, 
gjennemsnitlig har havt høi, stadig Barometer- 
stand, ledsaget af Klarveir og Vindstille, hvilket 
Alt i Forening bidrager til, at Solstraalernes 
Varmeevne i forøget Grad kommer de lavere 
Luftlag tilgode. Disse Forhold var nu særlig 
fremherskende i Dagene ldde til 20de, da de 
Den 1dde om 
Morgenen laa der nemlig et meget høit Lufttryk 
høieste Temperaturer forekom. 
over det centrale Furopa; dette flyttede sig i 
Løbet af Dagen sydover mod Middelhavet, men 
efterfulgtes allerede den følgende Dag af et nyt 
høit Lufttryk, der fra Vest sagte bevægede sig 
*) Saadanne Karter gjældende for den mnordvest- 
ligste Del af Europa publiceres daglig i Mor- 
genbladet i Kristiania. 
