36 | Fr. ScHamipTt, 
» 
aber Kamtschatka nicht erreicht, sondern ist 1807 bei Gischiga gestorben, wie es heisst 
ertrunken. | 
Sein Tagebuch ist von Middendorff benutzt worden; ich habe es leider nicht zu Ge- 
sicht bekommen, sonst hätte ich seine Reiseroute genauer feststellen können. Ein Theil 
seiner Sammlungen ist nach St. Petersburg gekommen. Von einer ersten Sendung aus dem 
Jablonoi-Gebirge beschreibt Rudolph in den Memoiren der Akademie Thl. I p. 379 T. 49 
die Fumaria peregrina Rud., gewöhnlich Dicentra lachenaliaeflora Dec. genannt, die auch 
später, namentlich an den Ostabhängen des Stanowoi, gefunden worden ist. 
Einer spätern Sendung, die 1809 schon nach Redowski’s Tode in St. Petersburg 
ankam, wird ebenfalls von Rudolph in den Mem. T. IV p. 339 gedacht. Die Sendung war in 
sehr schlechtem Zustande angekommen; alle Pflanzen ohne Fundorte. Rudolph bildet von 
ihnen ab (l. c. T. 2, 3) Campanula expansa, Sedum cyaneum, Pedicularis longiflora. Die beiden 
ersten Arten gehören dem Küstengebiet des Ochotskischen Meeres an, die letztere den 
Baikal-Gegenden. Aus der nämlichen Sendung hat ausserdem Besser Artemisia longepe- 
dunculata beschrieben, die zuerst wieder von mir an den Quellen der Bureja aufgefunden 
worden ist. 
Ein anderer Theil der Redowski’schen Pflanzen kam nach Kamtschatka, von dessen 
Gouverneur im Jahre 1818 Chamisso die Sammlung erhielt, der sie nun später in der 
«Limnaea» alle als aus Kamtschatka stammend anführt, welche Angaben -dann später in 
Ledebour’s Flora übergegangen sind. Die Pflanzen sind gut erhalten und mit dem ganzen 
Chamisso’schen Herbarium jetzt wieder im Besitz der Akademie der Wissenschaften, der 
sie ursprünglich zukamen; auf den Etiquetten steht von Chamisso’s Hand: Redowski — 
Kamtschatka. 
Ueber den Reiseweg, den Redowski wirklich genommen, finde ich eine Andeutung 
in Trautvetter’s Geschichte der Botanik in Russland p. 17: «Redowski erreichte Urga 
über Irkutsk und besuchte dann das Aldanische Gebirge, Udskoi-Ostrog, Ochotsk und 
Ischiginsk, woselbst er starb.» 
Ich verdanke Herrn von Middendorff die Angabe, dass der alte Weg nach Udskoi, 
dem auch Redowski gefolgt ist, weiter östlich von dem jetzigen längs dem Aldan-Gebirge 
gegangen ist, und es ist anzunehmen, dass aus diesem Gebirge, sowie aus dem Küstengebiet 
von Udskoi bis Ochotsk die meisten Redowski’shen Pflanzen herstammen, was um so wich- 
tiger ist, als das Hochgebirge des östlichen Stanowoi bisher nur sehr mangelhaft unter- 
sucht worden ist. Middendorff hat den Kamm des Stanowoi so früh im Jahr passirt, 
dass erst wenig Pflanzen gesammelt werden konnten, und Tiling hat sich fast nur auf die 
nächste Umgebung von Ajan beschränkt, ohne das eigentliche Hochgebirge mit in seine 
Untersuchungen zu ziehen. Von früher her haben wir einige Pflanzen von Steller und 
dann von Turezaninow aus dem Gebiet zwischen Aldan und Ochotsk, und dann jetzt die 
Pawlowski’schen Pflanzen aus dem Quellgebiet der Seja und des Utschur, die schon 
manche Analogie mit den Redowski’schen zeigen. 
