64 MOLLUSQUES TERRESTRES — CLAUSIUIA. 
anfractibus 9, subplanis, sutura viv impressa junctis; antice ultimo subdiminuto; apertura rotundato- 
pyriformi, lata; plica parietali supera marginali, valde tenui, in lamellam spiralem continuata; infera 
vinad marginem conspicua; plicis palatalibus binis; supera elongata, cum sutura parallela; secundaria 
valde descendente; plica subcolumellari tenuissima, vix marginali; peristomate tenut, postice oblique ex- 
pansiusculo, continuo et soluto. 
Longit : 14; latit : 3 millim. 
Habit : Jucta templum S” Josephi in suburbio galtico Chang-hai. An indigena? Valde frequens. 
Coquille ovoide-fusiforme, renflée, mince, transparente, couleur de paille, trés-confusément striée. La spire 
est courte, un peu aigue, a 9 tours légérement aplanis et séparés par une suture peu marquée. Le dernier est un 
peu diminué en avant. Son ouverture est arrondie-pyriforme. Le pli pariétal supérieur est marginal, trés-mince 
et ne fait qu’un avec le pli spiral; Vinférieur se laisse 4 peine voir au bord de V’ouverture. Le palatal supérieur 
est long; linférieur, qui est aussi bien développé, est fortement descendant. Le pli subcolumellaire est trés-mince 
et a peine marginal. Le péristome est ténu, obliquement dilaté et libre. 
Cette Clausilie abonde 4 Chang-hai prés de ’Eglise de St. Joseph, au quartier francais. Je doute qu’elle soit 
du pays, ne ayant rencontrée nulle part ailleurs. L’épiderme est rarement en bon état, il est comme corrodé 
et piqué. 
122. C. Hunana. Pl. XX. fig. 26. 
C. tau. Béttger. var. Hunana. Gredler (loc. cit. p. 25, sans figure ni description ). 
g ( | I 
C. testa fusiformi, tenui, pellucida, fulvella, confertim, minutissime arguteque striatula; spira 
elata, acuta, anfractibus 9, converiusculis, sutura profunda junctis ; apertura pyriformi subquadratula; 
plica parietali supera debili, marginali, a plica spirali secedente,; plica infera longe ante marginem eva- 
nida; plica palatalium principali debili, longe ante marginem cessante ; secundariarum prima cum prin- 
cipali parallela, tandem descendente, plica subcalumellari exigua, sed conspicue peristoma secante; peris- 
tomate tenut, angusto, albo, reflexo, soluto. 
Longit : 13; latit : 2} millim. 
Habit : Hou-nan meridionali. 
Coquille fusiforme, mince, transparente, blonde, marquée de stries serrées, nettes et trés-fines. La spire est 
élancée, aigue : elle a9 tours assez convexes, et séparés par une suture profonde. L’ouverture est un peu carrée- 
pyriforme. Le pariétal supérieur est faible et ne se joint pas au pli spiral; Vinférieur disparait longtemps avant 
d’atteindre le bord. Le pli principal est médiocrement long, le secondaire lui est d’abord paralléle, puis il descend 
vers ouverture. Le pli subcolumellaire est ténu, mais pourtant il traverse visiblement le péristome sans en trou- 
bler la forme. Le péristome est mince, étroit, blanc, réfléchi et libre. 
J’ai quelques bons sujets de cette coquille, tous du Hou-nan méridional. Jai une coquille japonaise de ce 
groupe. Le P. Gredler, qui ne connait pas personnellement l’Orient chinois et japonais, tache de rapprocher les 
coquilles du Hou-nan de tout ce qu'il sait par ailleurs provenir plus ou moins de ces contrées. On peut juger par 
le groupe relativement nombreux de ce type a pli subcolumellaire sortant combien il serait singulier d’en rappro- 
cher les espéces @une forme japonaise analogue a titre de variété. La méme remarque s’applique ala Cl. gemina 
du méme auteur que nous reproduisons plus bas. 
