Co 
or 
MOLLUSQUES TERRESTRES — HELIX. 
Diam. naj: 9; min: 8; alt: 4; Apert. longit : 4; latitud : 2; Umbilici diam : 4 mill. 
Habit : In montosis Kiun-tcheou, ambitu montis Ou-tang, ad dextrum latus fluvii Han. 
Coquille ombiliquée, orbiculaire, discoide. L’épiderme est roux, couvert de longs poils mous et strié obli- 
quement. La spire est enfoncée, 2 sommet plan. Elle compte 5 tours convexes, étroits, réunis par une suture 
assez profonde, Ils croissent lentement, régulicrement et sont sensiblement égaux. Le dernier est trés-comprimé 
latéralement, trés-défléchi a ouverture, convexe en dessus et en dessous. L’ouverture comprimée, oblique diago- 
nale, son péristome est légérement épaissi, réfléchi, sinueux aux insertions. L’ombilic est cratériforme et trés- 
large. 
Cette curieuse petite Hélice semble assez commune sur les sommets eranitiques du systéme du mont Ou-tang, 
rive droite de la Han. Je ne ’ai pas vivante, ayant récoltée en Décembre sous des amas de pierres. Sa spire est 
franchement concave : elle l’est plus que celle de VH. pulvinaris. Gould. 
66. H. Triscalpta. Martens. Pl. XV. 7. Va. 7b. 
iT. triscalpta. Mart. Novitat. Conchyl. pl. CXXXIV. fig. 1. 2. 3. 4. (A). 
H, testa wmbilicata, orbiculari-discoidea, crassa vel tenui, solida, delicatissime striis numerosis spi- 
ralibus inculpia, corneo-rufa, concolori; spira convexa, vel plana, anfractibus 5, convexiusculis, sutura 
plus minusve tmpressa junctis; ultimo dilatato, supra obscure angulato, oblique convexo, circa wmbili- 
cum subplano, pone aperturam constricto, tricicatricoso, antice descendente : apertura diagonal, obliqua, 
late lunari, faucibus triplicatis, rubro-fuscis; peristomate incrassato, albo, haud ampliato, reflexo; wm- 
bilico mediocri, irregulari, ad aperturam angulato, perspectivo. 
Diam. maj : 28—38; min : 23—32; altit : 13—18 miilim. 
Habit : In montosis intra flumen Yang-tze et ejus affluentia Han et Houai; in saxosis tractus Ou-tang, 
Hou-pé septentrionalis. Varietas minor invenitur ad ripam fluminis, major in excelsis 1200 met. 
Coquille ombiliquée, épaisse ou mince, tres-délicatement sculptée de nombreuses stries longitudinales, d’un 
corné chocolat, concolore. La spire est 4 peine convexe ou parfaitement plane. Elle compte 5 tours plus ou moins 
convexes et joints par une suture plus ou moins profonde : ils croissent lentement et régulitrement ; le dernier 
est dilaté, confusément anguleux sur le bord et vers Vombilic, d’ailleurs obliquement convexe sur le coté; il est 
brusquement étranglé derriére le péristome en dessous de la carene et creusé de trois cicatrices longues et sinu- 
euses. Il descend notablement un peu en avant de Vouverture. Celle-ci est diagonale, trés-oblique, largement 
lunaire. L’entrée du palais est rétrécie par trois longues et hautes lames sinueuses, couleur chocolat comme le 
reste. Le péristome peu dilaté et peu épaissi se réfléchit brusquement; ii est blanc et ses bords sont unis par un 
cal trés-mince. 
Cette belle Hélice, qu’ainsi que plusieurs autres j’ai trop tardé a publier, a été figurée par le D’. von Martens: 
mais il n’avait pour le coloriage qu'un sujet avarié. Cet inconvénient a aussi empéché Vartiste dessinateur d’indi- 
quer le systéme de granulations développé en notre figure 7a, de la planche XV. Cette espéce n’est point com- 
mune, bien qu’elle ait un vaste habitat. On trouve au bord du Fleuve entre Kieou-kiang et Houang-tcheou la pe- 
tite variété, distincte surtout par V’aplatissement de sa spire. La grande variéte, préfere des altitudes de 12 a 
(1) Je ne connais de cet ouvrage que la planche citée. 
