a MOLLUSQUES TERRESTRES — HELIX. 
Diamet. maj : 16; min : 1443; alt: 7; wmbil. diam : 6 millim. 
Habit : Sarum ingens infra Ou-tchang (GK EY) districtwm quod vocant Galli caput (HE BA). 
Coquille déprimée, a peine convexe, orbiculaire discoide, mince, corné-clair, obliquement striée de lignes 
nombreuses. La spire est écrasée, elle se compose de sept tours environ, étroits, 4 peine convexes. Ils croissent 
Jentement; le dernier est confusément anguleux, cerné d'une bande blanchatre au dessous de Pangle. L’ombilic 
est trés-large et laisse voir le premier tour. L’ouverture est semi-lunaire, comprimée, oblique. Le péristome est 
blanc, étroit, sinueux, réfléchi. 
Cette coquille, proportionnellement plus mince que celle de ’H. vermes, semble n’en étre qwun diminutif. 
Elle est peut-étre aussi un peu moins épaisse, et par suite l’ombilic semble moins profond. Je lai trouvée morte, 
mais est bon’état, sur le rocher appelé Ki-t‘eow ou Téte de cog, au dessous de Ou-tchang hien. C’est au pied de 
ce rocher que le Yang-tze atteint son maximum de profondeur et son minimum de largeur. 
61. H Chinensis, Philip. 
H. Chinens. Philtp. Icon. IT. 6. 1. 1845. Reev : Conch. fig. 427. 
H. testa depresse conoidea, tenui, solida, confertim striis obliquis supra infraque donata; sericeo- 
nitente, subpellucida, roseola, unicolore : spira subelevata, anfractibus circiter octo, lente crescentibus, 
converiusculis, sutura profundiuscula seyunctis, ultimo cylindraceo, antice aliquantisper deflexo; aper- 
tura obliqua, circulari-compressa; peristomate lato, reflexo, rubello, marginem dextrum versus latiore ; 
wumbilico conico, lato, perspectivo, ad oram viz angulato. 
Diam. maj : 27—22—17; 
» min: 24—19—14; Umbil. lat. 8—7—7 millim. 
Altit: 17 —13— 9; 
Habit : In excelsis districtus Ho-chan (# Il), provincie Ngan-houé rarior. 
Coquille orbiculaire conique déprimée. Elle est mince, mais solide. L’épiderme est marqué en dessus et en 
dessous de stries serrées. Son éclat est soyeux, et sa couleur est un rosé uniforme sur un fond corné presque 
pellucide. La spire s’éléve notablement. Elle a de 7 4 8 tours s’accroissant lentement; ils sont un peu convexes 
et séparés par une suture assez pronnoncée. Le dernier est cylindracé, a peine détourné en avant. Son ouverture 
est oblique, en cercle comprimé. Le péristome est large, mince, réfléchi, rougeatre, élargi au bord droit. L’om- 
bilic est conique, large, a peine anguleux vers son bord et complétement perspectif. 
Dans mon opinion, cette coquille est ’H. Chinensis, telle que la figure la Conch. de Reeve. fig. 427. Elle 
nest point commune. Je ne lai trouvée que sur les hauts sommets de Ho-chan hien, aux environs des couches 
dolomitiques qui surgissent ¢a et 1a parmi les roches granitoides. L’animal est a peu prés comme celui de l’/7. 
vermes. Tres-variable pour la taille et l’élévation de la spire. L’ombilic est plus étroit. — Ici se placerait lH. 
Tipinsana (Ti-ping san, AC 2B I) H. Ad. et Reev. 
62. H. Vermes. Reev. Pl. XV. fig. 1. 
H. Vermes. Reev. Icon. 424. 
H. testa depressa, orbiculari-discoidea, solida, confertim striis obliquis rugosulis infra supraque do- 
nata; sericeo-nitente, fulvo-cornea, fascia albella circa peripheriam ornata, spira apice plerwmque retuso, 
