4 MOLLUSQUES TERRESTRES — CYCLOPHORUS. 
sillonnent transversalement, et l’espace libre est rayé longitudinalement de stries fines. A l’intersection des las 
melles et des filets, il y a un poil roussatre long et mou. Les poils comme les lamelles sont assez caduques. On 
voit, aprés un coup de brosse, ou sur les vieilles coquilles, que ’épiderme est marbré de taches oblongues, blan- 
chatres, en séries obliques. La spire est conique, assez élancée, a 5 tours trés-convexes, le dernier cylindrique. 
Le bord externe de l’ouverture est anguleux : celle-ci est a peine oblique. Le péristome est double, 4 bord plan : 
Vinterne est un peu dilaté et réfléchi postérieurement. Il est continu, mais non libre. L’opercule est trés-mince, 
transparent, plan et a huit tours. 
Cette petite coquille est intéressante et fort rare. On la rencontre diflicilement vivante et en bon état. Elle 
habite les coteaux ombragés, parmi les débris végétaux, au pied des masses rocheuses calcaires des départements 
de Ning-kouo et Tché-tcheou, province de Ngan-houé. 
6. C. Bifrons. Pl. XII. fig. 8. 8a. 
C. testa late wmbilicata, orbiculari, depresse conica, striis verticalibus minutissimis donata, nitida, 
fusco-castanea, infra peripheriam fusco zonata, sagittatis seriebus sat pressis, obliquis ornata; spira 
depressa, anfractibus 5 : superis convexis, sutura impressa disjunctis, ultimo tereti; apertura circulari, 
diagonali; peristomate duplict : intimo brevi, recto, acuto, extimo expanso, reflexiusculo. Operculo 
tenui, corneo, plano, anfractibus octenis, extus lamellis pelliceis plicatis transversim striatis anfrac- 
tuum suturam obtegentibus ; tntus lucido, subconcavo, nucleo polygonatulo. 
Diam. maj : 14; min : 12 mill. 
Habit : Ad montes calcarios inter Ou-tchang hien et Kieou-kiang sétos. 
La coquille de ce Cyclophore est cyclotoide, largement ombiliquée, orbiculaire en cone déprimé, marquée de 
stries verticales trés-fines, dun marron fauve brillant. La périphérie est bordée d’une bande brune, marbrée de 
lignes en fer de fléche disposées en séries 4 peines obliques. La spire est déprimée, 4 5 tours : les supérieurs 
convexes, séparés par une suture profonde : le dernier est cylindrique. L’ouverture est circulaire, diagonale, 
sub-anguleuse a la suture. Le péristome est double : Vintérieur est court, droit, tranchant : Pextérieur est dila- 
té, un peu réfléchi et adhérent avec un commencement de dilatation prés de la suture. L’opercule est corné, 
mince, 4 huit tours. Sa face externe est plane, et les bords des tours sont cachés par des lamelles épidermiques 
courbées en forme de bourrelet saillant taillaidé de stries centripétes. La face interne est brillante, un peu con: 
cave, avec un petit nucléus polygonal. 
Je ne connais qu'une localité a ce Cyclophore: c’est le calcaire noir de la rive droite en amont de Kieou-kiang. 
Je n’ai pu le rencontrer vivant, et les opercules sont rares. 
CYCGLOTUS. Guwilding. 
Jusqu’a ce jour je n’ai découvert que cing espéces de ce genre dans la vallée du Fleuve Bleu, et encore l’une 
delle est-elle représentée par un trop mauyais spécimen pour qu’on en puisse dire quelque chose. 
?. C. Approximans. Pl. XII. fig. 11. 
C. testa late wmbilicata, suborbiculato-conica, solida, striatula, levigata, rufo vel brunneo succi 
nea, superne strigis fulgurato-marmoratis, castaneis, obliquis picta, et ad peripheriam unifasciata; 
