nO 
MOLLUSQUES TERRESTRES — GYCLOPHORUS. 
2. C. Nankingensis. Pl. XII. fig. 2. 
C. testa anguste wmbilicata, elate vel depresse turbinata, oblique striatula, nitida, pallide fusca vel 
brunnea, vel atrocastanea, multi vel unifasciata, superne vel per totum fulgurata; spira obtusata, 
anfractibus 5, valde convexis, sutura profundiuscula discretis, ultimo tereti; apertura via obliqua; 
peristomate duplict : interno circulari, acuto, recto, multiplicato, externo via expanso et reflexiusculo. 
Operculo subplano, tenut. 
Diam. maj : 19; min : 16 millim. 
Habit : Valde frequens circa Ou-si (4% #5), Nan-king. 
Cette coquille est étroitement ombiliquée, trochoide, élancée ou déprimée, obliquement striée, brillante. 
L’épiderme est d’un fauyve pale, brun ou marron noiratre : orné d’une ou de plusieurs bandes vers la périphérie, 
marbré de traits de foudre a la partie supérieure ou sur toute la surface. La spire est obtuse, elle a 5 tours 
trés-convexes, séparés par une suture peu profonde. Le dernier tour est arrondi, et son ouverture est peu obli- 
que. Le péristome interne est tranchant, continu et formé de plusieurs couches : l’externe est 4 peine dilaté et 
un peu réfléchi. L’opercule est presque plan. 
Ce Cyclophore est abondant prés de la ville de Ou-si sur les ruines des pagodes, et aux environs de Nan-king, 
sur les falaises calcaires qui bordent le petit bras du Fleuve, a Hia-kouan. 
3. © Pallens. Pl, XI. £3! 
C. testa anguste umbilicata, elate turbinata, oblique straatula, nitida, albida, rubiginosis fulgetris 
confusis, minutis, in series obliquas dispositis, castaneaque fascia majori, peripherica donata; spira 
elata, conica, apice plus minusve acuta; anfractibus 5, valde convexis, sutura profunda disjunctis, ulti- 
mo tereti, tandem expansiusculo; apertura via obliqua, circulari : peristomate duplict : interno acuto, 
multiplicato, externo vix expanso et reflexiusculo. Operculo subplano. 
Diam. major : 23; min : 19 mill. 
Habit : Ad colles calcarios circa Ou-tchang hien (¢& &), provinci# Hou-pé, rarior : valde frequens 
juata civitatem provincialem Sou-tcheou ad collem Hou-kieou (HE fr) dictam. 
Cette coquille est étroitement ombiliquée, trochoide élancée, obliquement striée, brillante, blanchatre. Les 
lignes spirales sont en fer de fléche, couleur de rouille, petites, disposées en séries pressées. La bande principale 
est assez étroite et située au dessus de la périphérie. La spire est élancée, conique et plus ou moins aigue au 
sommet. Elle a 5 tours trés-convexes, et séparés par une suture profonde; le dernier est arrondi, tout en s’éva- 
sant un peu vers louverture. Celle-ci est peu oblique, circulaire. Le péristome interne est tranchant, 4 plusieurs 
couches : l’externe est 4 peine dilaté et réfléchi. Opercule presque plan. 
On trouve ce Cyclophore mélé au C. Martensianus sur les coteaux calcaires qui bordent le Yang-tzé entre 
Kieou-kiang et Ou-tchang hien. I] semble assez rare. Il abonde parmi les ruines de ancien jardin de la pagode 
de Hou-kieou, prés de Sou-tcheou. Il semble ne différer du C. Martensianus que par la coloration. La spire est 
peut-étre généralement plus élancée et les dimensions plus petites. 
