CYCLOSTOMIDAs 
CYCLOPHORUS. Montf. 
296. Cyclophorus dilatatus. H. (Pl. XXXVI. fig 5. 5a.) 
C. testa anguste umbilicata, turbinato-depressa, zona infraperipherica nigra, dilatata, cincta; spira apice 
acuto, anfractibus quinis, celeriter accrescentibus, teretibus, compressis, fulgetris albidis ornatis, sutura sub- 
impressa junctis; apertura parum obliqua, circulari; peristomate simplice vel multiplicato. — Diam. maj. : 25; 
Mmm, § Vile ah, s Bz iri, 
Habitat in ditione Ta-li fou (Yun-nan). 
C. dilatatus. H. Journ. de Conch. 1886. 
L’ombilic de ce Cyclophore est un peu plus large que celui du C. martensianus, mais Vensemble de la 
spire est toujours déprimé, langle sutural plus ouvert, et les tours moins arrondis. Le dernier s’étale 4 l’ouver- 
ture et croit rapidement. Les tours sont aussi moins ramassés prés du grand axe. La couleur est presque cons- 
tamment d’un noiratre fulguré de zig-zags étroits, uniformes, perpendiculaires 4 la bande périphérique. Le des- 
sous de la coquille est toujours dun ton clair. 
Jen ai recu quelques exemplaires recueillis a Che-tong par M. J. Delavay. 
297. C. loloensis. H. (Pl. XXXVI. fig. 7. Va.) 
C. testa anguste umbilicata, trochoideo-depressa; spira apice acuminato, anfractibus ad quatuor, rapide 
crescentibus, fulgetris confertis, ochraceis albidisque munitis, tereti-dilatatis, sutura impressiuscula, angusta 
junctis; apertura parum obliqua, circulari; peristomate simplice. — Diam. maj. : 17; min. : 15; alt. : 14 mill. 
Habitat in ditione Ta-le fow. 
C. loloensis. H. (per mendum Soloensis) Journ. Conch. 1886. 
Ce Cyclophore est une réduction du C. dilatatus. Le test est plus mince, plus délicat. L’ensemble de la 
coloration est blanc-jaunatre. Les zig-zags sont confus, interrompus; le dessous de la coquille n’a pas de ban- 
des, mais les zig-zags s’y prolongent jusqu’a ’ombilic. Celui-ci doit étre dit étroit, bien que relativement assez 
large. 
Venu de Ta-li fou avec le précédent. (C. Delavay ). 
298. C. translucens. H. (Pl. XXXVIII. fig. 5.) 
C. testa magna, solida, tenui, orbiculari-trochoidea; spira depressa, apice acuminato, anfractibus quinis, 
rapide crescentibus; ultimo peramplo, supra ad peripheriam obtuse carinato, infra tereti; sutura scalari; epider- 
mide sublutescente, supra fulgurata zonata; infra peripheriam late nigro zonata, et umbilicum circa zonis validis, 
crebris distincta; umbilico relative angusto; apertura circulari, peristomate amplo, simplice, acuto, reflexo, sub- 
juteo vel albo, marginibus callo incrassato junctis. Operculo normali. — Diam. maj. : 43; min. : 33; alt.: 33; 
apert. 20 mill. 
MEM. CONCERN. L’HIST. NATUR. DE L’EMP. CHINOIS. HEUDE, MOLL. TERREST. 32 
