194 E. BUGNION 
Éareeur du Corps ovuianne Ce 67 u 
) » pédicule (partie amincie) . . {à 6x 
» »'dedlaimassue en 0 02 u 
Epaisseur de la coque sur le corps de Pœuf . ru 
» » » à la base du pédicule . 3 x 
» ) » au niveau de la massue. 3 
Le pédicule est, comme on voit, un peu plus de 5 fois 
aussi long que le corps de l'œuf. : 
Le vitellus, granuleux et opaque, remplissait entièrement 
le corps de l’œuf ; la vésicule germinative était absolument 
invisible et je n'ai pas aperçu non plus de corpuscules 
polaires au moment de l’observation (30 mai). 
Une particularité de ces œufs est que, 
sur des préparations montées dans un mé- 
lange d’eau et de glycérine, J'ai trouvé le 
lendemain plusieurs coques fendues dans 
le sens de leur longueur (probablement 
ensuite d’imbibition et de gonflement du 
vitellus); le contenu du pédicule s'était 
partiellement retiré de ce dernier. Peut-être 
un éclatement analogue se produit-il après 
la ponte, au sein des tissus végétaux, et 
concourt-il à faciliter l’éclosion de la Jeune 
larve. 
His D GUN de Le S. Reinhardi est une espèce sexuée 
S. Reinhardi. (j'ai observé 13 G' pour 52 © au moment de 
ee l’éclosion) ; mais l’acte de la fécondation 
© est, en l’absence d’un micropyle, difficile à 
expliquer. L’œuf mür étant entouré d’une coque épaisse, 
il paraît improbable que les spermies puissent passer au 
travers. Faut-il admettre que la fécondation a lieu avant 
la formation de la coque? Cette question, que je m'étais 
déjà posée à propos de la Rhyssa (1904, p. 515), n’est 
pas encore résolue à l’heure actuelle. J'ai vu, il est vrai, 
