OLDENHORN. 289 
Reusch jusqu’à celle de Gsteig le gypse est recouvert d’erratique, 
mais jai pu constater son existence au dessous des graviers dans 
le ruisseau d’Aegerten (pl. 3), où il a été dans le temps exploité. 
Enfin au delà de Gsteig la continuation de la même bande 
est indiquée par les grands escarpements de gypse de la Lang- 
matte. : 
Une seconde bande de Corgneule, qui limite au NO. celle que 
je viens de décrire, commence sur la rive gauche du ruisseau de 
Retau, forme la colline derrière la Grande Moille (pl. 2, f. 2), 
et se continue en dessous d’Ayserin jusque près de la Reusch. 
Une troisième bande de Corgneule forme la colline au S. du lac 
de Retau (pl. 2, f. 1), et se continue jusqu’après le chemin d’Ay- 
serin, pour se confondre avec la seconde bande au delà du pre- 
mier ruisseau. Entre ces deux dernières bandes de corgneule je 
n’ai pu observer que les schistes noirs friables, qui se retrouvent 
à l’O. sur la rive droite du ruisseau de Retau. 
Enfin j'ai pu constater une seconde bande de Gypse depuis le 
lac de Retau jusqu’en dessous d’Ayserin (pl. 2, f. 1). Là, dans le 
grand ravin oblique près de la frontière bernoise J'ai reconnu très 
positivement les deux bandes de gypse séparées par une seule 
bande de corgneule. | 
Au-delà de cette seconde bande de gypse se retrouvent les schis- 
tes noirs. [ls paraissent recouverts par les grès, schistes et conglo- ” 
mérats de la Palette du Mont (pl. 2, f. 1), qui sont la continuation 
de ceux de Chaussy, indiqués comme Flysch dans la Carte géolo- 
gique suisse de MM. Studer et Escher. Ges schistes noirs friables 
se voient encore après la Reusch sur le chemin de Gsteig, qui longe 
la rive gauche du Reuschbach en dessous de Gründ (pl. 3). Là 
je n’ai vu aucune répétition ni de gypse, ni de corgneule, mais 
mon exploration a été trop rapide dans cette localité, pour que je 
ue en inférer absolument la non continuation des bandes de 
etau. 
Il est bien difficile de dire quelle est la disposition des couches 
dans cette région triasique du Pillon. Il me paraît qu’il y a ondu- 
lation du terrain, et que ces bandes successives sont les affleure- 
ments divers des mêmes couches; toutefois, je ne saurais invoquer 
à l’appui, pour le moment du moins, des preuves recueillies sur 
les lieux. Mon impression résulte plutôt des allures du gypse et de 
la corgneule dans les autres régions de nos Alpes. J'avais essayé 
de représenter cette ondulation dans une de mes coupes, imprimée 
en 1861, (pl. 2, f. 1), en supposant l’assise de corgneule supé- 
rieure à celle du gypse, dont les deux bandes eussent été ainsi re- 
liées par une continuation souterraine. Mais depuis lors je me suis 
assuré aux environs de Gryon, d’Yvorne, de Villeneuve (Bull. 
Vaud. VII. p. 42 et 46), etc., que la principale masse de corgneule 
