1873 
John Butler —Vocabulary of tribes of the Nay a 
xxi 
o 
r ~| 
O 
'02 
pH 
& 
'02 
PO 
'02 
• rH 
P 
PO 
'P 
rH 
'02 
H5 
'02 
bp 
HH 
Ap 
P 
'02 
H -3 
• rH 
• p 
P 
r\ 
• in 
* b£) 
• '02 
pp 
'P 
be 
-P 2 
P 
bo 
V 0 J 
02 
'02 
pH 
p 
0 
bq 
be 
P '02 
Co 
P 
• l-H 
Pi 
o 
•0 s 
-1-2 
o 
M 
02 
Ph 
Pi 
O 
'02 
£ 
Co 
H 
P 
• rH 
Pi 
O 
PP 
0 
o 
02 
p 
be 
'02 
H 
~ n '£ 3 
P Oo'P 
'o> Ip '02 
be 
p 
o 
bo 
..'02 „ 
P P 'P 
- ,_■ p 4 p P 4 
03'3 
•X O 
'p pp 
pp ex 02 
r ip O P 
3 N 'CU 
H < pH 
r 
be $ 
P P 
.2-1 
pp c 
V ^'C 
3 s p q 
P H r 
^ 02 
'P> ^ 
, C""J rH 
Sr 1 3 
o ■—; 
• rH V 3 * 
be 
O 
o - 
'£ O 
I 
O 0 
_r p 'O 
'^H o Pi 
ohPP5 
aj o P 4 
^gqnMpP m 
'0) 
• rH 
PP 
Pq 
vaf'2 
o P 
t> CD 
PohP 
'02 H 
Pi 
Pb 
M 
02 
o 
02 
H S 
CD 
r~j 
'02 
P3 
02 _ «s • 
IJ o 
slgggMM 
L 
£ H 
M 
°v3 
p 
vp pP 
P 
PP bH 
'02 ~ 
’ T 1 ■ r—x. 1 —; 
'03 
'02 
'p O .'P-cc PP O . 
.b N '02 x^: vrij 
y4 hN8 
be^ 
S'i-s 
'P 
. p 
. VCD 
: m 
be 
p 
p 
be 
a 
H r—H 
p> no; 
J - -1 - ^ 
q-> • 
• rH O 
V C ^5 VQ.) 
: 0 : 
'p 
pp 
w 
• rH 
rH 
PP 
■423 
• rH 
•N 
'P 
p 
• rH 
43 &D ^ *n 
ri rl V C 3 vo 5 
: rP 
_T n 
2 
2 '02 'CO 
1 M M 
be a 
in 
• rH 
w 
'P 9 
m p^ 
<! 
\p rp 0 Pq Pq 
p go h q q 
rn O 
r h 
3 
'p 'P 
^ a 
x2 vi ^ 
£ M 
be 
o 
M 2 
P PP 
•T*'02. 
'P fH .'P II 
c~i <t] tn pq 
be 
02 
M 
be 
P 
'02 
1—H 
H 
'02 
PP) 
-PJ 
c 3 
1 
02 
> 
Pi 
'<P 
ri 
be 
pp 
be 
p 
o 
o 
be ^ 
v g g bo 
V '- J O rH \nH 
rH _j rH ^ r\ 
pf n ° P '3 
'p P'-? A o p~ 3 ^ *p 
h pd P boT! 2 '02 rp rp pP 
P4 'P il p '02 P P p p O 
P 
'P 
-p> 
• rH r> 
PP '02 
O Pq 
be 
p 
o 
r—H 
be 
be hn 
P 2 C 
v c 3 
cn * r-1 r 
Cj v 5 v d) ’ 
in 
C3 
rH 
CG 
O ' ' 1 * ' '— 1 '"*• r/^ 
\n5 V C3 '<yi ^ it 
r J-H ?H rH r-' r^ vD 
M 
C/2 (/2 PH PH PH rH 
P O O 
P 'CS ?H 
r_M 
V C^I 
Pp 
£ 3 
WcS 
be 
P 
• rH 
c — | 
CO 
'oi 
.PP 
v 
Ifl 
o 3 
r~| 
H 
be 
J;i 5 .IXp^ fl 
3 S 3 VfS r% V 3 3 3 
^ rq te 2 t^p^roHEH 
O , 
rH V C^ 
S 33 rl 
*3 • i-H 
y c3 v 23 • ^ 
r~H '•Cu 
H ^ W 
h 2 o' 
pp pp - 
•bSi 
PSP 
vrt v 
P4 Ph pT 
'02 
f—H 
'02 
ph be 
^2 ^ 
O 68 
•sd H-j 
u Pi 
O 
be 
o j-T'P 
P o ^ 
o p^ 
a be 
j H|'p O '02 
'MoWWM 
^ Cl,'P P' 
H ’"p 1 P 0 j P^ 
© 2 PIP 4 '3 r 
a prL o p-x P ' 
bOxcri pp XI73 
pfl 
br-nO ^ 
p P 'P - 
'G$ 
rj 
be.P'jO 
<1P w 
pp ^— 
-O L_I ° O u tP '(;« TO . xCP 
P o 
pi 13 
o 
'p p 
'p 
'P P-3 
^ M O 
pq rP pd 
d2 •P' o 
^ P2 
S> 53 
be 
02 
be 
O 
» rH 
. 1 
* »"H 03 
rH ^ _ ^7 
rH rH ^ * 
-4-2 P 02 02 
OJ r—H r H 
—H rv I _2 43 - 4_2 
br ^h in +-> - 4 —> 
^ ^ m 
fc S. 0 fcD 
o P 
p-^h3p-!i--ii —1 pq pq b —1 
<S> r*^ 
«0> 
r> 
r\ 
> 02 
02 -4-2 
O -P 
be g 
P 
• rH 
r. O 
-q-i • rH 
P 
p 3 
, P Pj 
cj 
02 02 
PH 
PH 
PH 1 —| 
rq 
rP 
rP rP 
H B- Po 
'p .^f>'p 
■S 3 
^ ^ 
C^» <>3 C>> 
5 ?S 5 ^ ^ 
02 
o 
P „ 02 be 
r ■. ^ ■ 1 . _ 
nq pp 
M 
#s 
_ t ^ • rH 
• rH r C3 
•> 
_ r» 
2 p^ - 
rj m 4J 
0 pp 
P 
P 
P IB 42 
P P O 
«i 42 3 
P P P 
OOO 
OOO 
OOO 
HH PH PH 
HH PH HH 
PH PH PH 
rH m rP 
rP rP rP 
rP Pp rP 
