L'anale est plus longue d'un quart que la dorsale : elle offre la même 
forme et possède 4 rayons épineux et 28 rayons mous. Ces rayons épineux 
offrent une carène en avant, une gouttière en arrière. Elle commence avant 
l'extrémité des ventrales et notablement en arrière de l'anus ; par rapport à 
la dorsale, elle commence sous le douzième ou le treizième rayon de cette 
nageoire, et son milieu est sensiblement en arrière de la fin de la dorsale. 
Les pectorales s’insèrent horizontalement par une base large et recti- 
ligne : elles possèdent 1 épine et 15 rayons mous comme l'indique Collett et 
non pas 2 épines et 15 rayons mous comme le dit Steindachner ou 2 épines 
et 14 rayons mous comme le rapporte Smitt. Ces nageoires sont très longues 
et assez larges et leur pointe sur nos exemplaires arrive à la dix-huitième 
écaille de la ligne latérale. Les ventrales commencent sous la partie arrière 
de l’aisselle des pectorales: elles sont assez écarltées l’une de l’autre et bien 
horizontales: on y trouve un long rayon épineux externe et 10 rayons mous 
dont le plus long atteint par son extrémité le cinquième rayon de l’anale. 
On observe à l’aisselle de la ventrale une curieuse écaille très grande, surtout 
très longue, pliée en deux de façon à s'appliquer par sa moitié supérieure à 
la paroi du corps, et par son autre moitié à la face supérieure de la nageoire. 
La caudale est grande, robuste très fourchue: elle commence sur ses 
deux bords par une file de rayons extrêmement durs et aigus qui vont en 
grandissant d'avant en arrière, o au bord supérieur, 3 ou 4 au bord inférieur. 
Entre ces deux séries d’aiguillons, on compte une vingtaine de rayons ordi- 
daires. Les écailles ne vont pas très loin sur la caudale, mais celles de la ligne 
latérale s’y poursuivent presque jusqu’au fond de l’échancrure, et cette dis- 
position curieuse, non figurée par Smitt se trouve sur la planche de B. 
splendens donnée par Goode et Bean (loc. cit. PI. LIT. fig. 197). 
On a suffisamment décrit les écailles cténoïdes des Berycidés avec leurs 
nombreuses spinules, leur carène médiane qui est plutôt un sillon, leur dis- 
position régulière. Nous avons compté 64-66 écailles dans la ligne latérale, 
11 rangées longitudinales au-dessus de cette ligne et 20 au-dessous. 
Nous avons relevé quelques dimensions que nous donnerons à propos 
de B. splendens, de manière à faciliter la comparaison des deux espèces. 
s 
Beryx splendens. Lüwe. 
Beryx splendens. — LÔWE. Proc. Zool. Soc. London p. 142 : 1833. — 
Lôwe. Cambridge Phil. Trans. VI; p. 197. — Gunrer. Ann. Mag. Nat. 
Hist. L; p. 485. 1878. — Gunrner. Challenger Report XXII. p. 33 — 
HizGENDporF. Sitz. Gesellsch. Naturg. Freunde. Berlin p. 78. 1879. — SrTe- 
