54 D' J. PERRIRAZ 
qui ont présenté dans le cours des années des modifica- 
tions et monstruosités inadmissibles dans une variété qui se 
reproduit ou est reproduite par voie purement végétative ; 
d'autre part, ces variations atteignant plus spécialement 
les parties florales, il nous semble naturel de voir dans 
ces faits non seulement des transformations dues à des 
phénomènes de nutrition, sensu lato, mais une prédispo- 
sition héréditaire provenant de la fusion des gamètes pri- 
mitives d'inégale force. 
IT faut si peu de chose pour créer une hydride de variété 
si l’on ne prend pas toutes les précautions HO quant 
au vicinisme ! 
L'inconstance de cette pseudo-variété et les tentatives. 
infructueuses faites pour sa multiplication par voie ger- 
minative m'ont été confirmés par M. Lemoine et fils à 
Nancy qui, en date du 13 septembre m’écrivent que: « les 
hortensias peuvent être reproduits par le semis, les quel- 
ques fleurs normales pouvant donner des graines. Mais 
naturellement, les descendants ne sont pas semblables à 
la mère. Une variété ne se reproduit fidèlement que par 
bouture. » 
Nous avons eu à notre disposition des plantes d'Hy- 
drangea hortensis, variété Otaksa, qui ont été pendant 4o 
ans, soit dès ai, à la même place !. Ils sont placés dans 
une situation où toutes les conditions de nutrition étaient 
favorables ; en effet, un mur au nord et un au sud les 
préserveñt d’une trop grande insolation ; le sol est tou- 
jours un peu humide et des engrais ont été appliqués. 
Ces pieds à l’origine étaient pourvus d’inflorescences que 
J'appellerai normales, soit ne possédant que la fleur cen- 
trale de chaque ombellule fertile. Aujourd’hui les fleurs 
portant graines sont les plus nombreuses ; dans une om- 
1 Jardin de Me Coigny. 
