MOUV. ÉPEIROGÉNIQUES DANS LE HAUT BASSIN DU RHONE 89 
orientales et comme en témoigne la plaine de l'Amérique 
du Nord au pied oriental des Cordillères ; par conséquent 
les relations conservées dans les débris de la pénéplaine 
suisse prouvent que dans le pléistocène supérieur, avant 
la deuxième période interglaciaire, cette surface a été sur- 
_élevée obliquement de telle façon que la pente des Alpes 
vers l’extérieur a été augmentée. Il ne peut être question 
d’un renversement quelconque des pentes . 
En réunissant les points extérieurs et intérieurs de la 
plaine indiqués par Brückner nous obtenons en effet une 
parfaite confirmation de ces théories. J’ai exécuté le ta- 
bleau suivant, complétant ainsi une lacune des travaux de 
Brückner : 
Distance 
entre les 
l Point extérieur. Point intérieur. Pente. points. 
Irchel (670) sur le Rhin . . : . Env.de Bauma (927) 9 0/00 29 km 
Brugæ (560) emb. de la Limmat . dore 
pertes 10 A6 
Kulm (720) sur la Suhr . . . . Zugerberg Mon oh ne 
Borne) envdOlten 1000" #077 an pieddu Napie 8 51 
Bucher Berg (671) Berne . . 1098 au N. deEggiwil 12 36 
Frienisberg (845) au NW de Berne Gurnigel (1159) . . 10 30 
Au SW de Payerne (727). . Mont Pélerin (1084) 11 33 
Mont de Boisy (735) env. de Donerne 988 env. de Thollon og 27 
S 16. Les dislocations de la pénéplaine du Vorland. 
_ Pourtant, d’après l’examen des points intermédiaires des 
profils ci-dessus et même en se servant exclusivement des 
matériaux présentés par Brückner, des doutes graves 
s'élèvent immédiatement. Une telle plaine normalement 
inclinée existe-t-elle ? Et tout d’abord sa pente, plus rapide 
vers les Alpes et plus douce vers l'extérieur. Anse 
à la réalité des choses ? 
Brückner lui-même a élevé un du Hobbs Ainsi à 
parür de Heitersberg jusqu’à la crête de lP'Utliberg la pé- 
1 Penck, Brückner, I. r., p. 469-74. 
