90 ___ E. ROMER 
donne pour les environs de Baden! les niveaux suivants.La 
surface supérieure de la HC dans les environs de Siggen- 
berg se trouve à hauteur de 590 m., sa base est à 565 m. 
la BC dans les environs de Kreuzberg et Tannwald a sa 
surface supérieure à 523 m..et sa base à 488 m. ; la 
surface supérieure de la HT à l’ouest de Baden (vers 
Munzlishausen et à Siggenberg) est à 470 m. et la surface 
de la BT à Baden est à 388 m. ; en admettant, pour l’épais- 
seur des alluvions de la terrasse, 4o m, d’après Brückner, 
nous obtenons pour leur base: HT 430 m., BT 348 m. 
Comme le niveau de l’ancienne vallée de Zurich est de 
625 m. au Buchberg et de 450 m. à Zurich, et que sa 
pente de là vers Baden est de 40/,,, son niveau à Baden, 
à 21 km. de Zurich, devait être situé à une hauteur de 
366 m. En admettant, non sans réserves résultant de la 
discussion, le principe de Brückner sur la stabilité des dé- 
pôts du pléistocène supérieur, nous constatons que la vieille 
vallée de Zurich, située à près de 70 m. plus bas que la 
base de la HT, se trouve presque au niveau de la BT ; elle 
est donc le produit non de la I1®° mais de la IIIm° période 
interglaciaire (Riss-Würm). 
Je n’attache pas trop d'importance à ce résultat?, basé 
qu'il est sur une série d’hypothèses et de principes; sa va- 
leur consiste en ce qu'il illustre la méthode de Brückner. 
L'interprétation des faits par Brückner l’a conduit au ré- 
sultat que le niveau de l’ancienne vallée de Zurich se trouve 
à la hauteur de la base de la HT. Comme cette ancienne 
vallée se trouve à 250-300 m. au-dessous de la plaine pré- 
glaciaire, partout où Brückner a trouvé, soit dans la 
vallée de la Reuss, soit dans la vallée du Rhône, d'anciens 
1 Penck, Brückner lc. p. 442-448, 
? Il est cependant intéressant de constater que l’analyse des anciens niveaux 
dans la vallée du Rhône a conduit Hess aux mêmes resultats; cet auteur a 
pour le niveau inférieur de Brückner, également accepté l’âge de la IIIe pé- 
riode interglaciaire (Riss-Würm) Hess. Alte Talbôden. Z. f. Gletscherkunde. 
IT, p. 330. 
