The New 
Hayes Jr. IV 
Now—4-gallon | “Hoyes. 
capacity. Retail | Srey 
$8.45 
Hayes-Ette Il 
2-gallon capacity 
Retail $5.45. 
The Hayes Jr. sprays 4 ways—up—down 
—sideways—to tree tops. Attaches to your 
water hose—makes spraying easy. Thor- 
oughly mixes and properly proportions 
liquid and water-soluble powder insecti- 
cides. The Hayes-Ette has the same features 
as the Hayes Jr.—except smaller size. 
THE HAYES FERTL-RAIN 
Applies liquid fertilizers, lawn 
moth control, weed killers, etc., 
while you water. Retail $3.45. 
THE HAYES SPRINKL-AIR 
The amazing nozzle with the 
vacuum jet. Delivers full volume 
of aerated water without force. 
Retail $.95. 
rustproor NO blist’r trrowet 
Kind to your hand with its 
curved handle and velvet grip. 
Retail $1.25. 
Nationally Distributed by 
RAY SANDERS AND COMPANY 
PASADENA 1, CALIFORNIA 
Coreopsis. For hot sunny places the 
showy flowers are golden yellow daisies. 
Thrives most anywhere. Mayfield Giants. 
Cosmos. Early Giant. Grows 4 to 6 feet— 
the best tall growing annual for summer 
and fall bloom. Sensation types with 
large rounded flowers available in White, 
Pink, Crimson and Mixed. Crested and 
Ruffled types in Orange. Sun. 
Daisy, African. The golden petaled type. 
Mixed. 
Daisy. Shasta. The white-petaled daisy 
everybody knows. 
Delphinium. The tall spikes of double 
flowers of the Pacific Giant strain are 
simply beautiful. Although perennial 
they grow new vigorous plants each year 
from fall-sown seed. Grows 3 to 5 feet 
and spikes should be staked to keep 
them erect. Sun. Mixed colors only. Well 
established plants available in fall. 
Dianthus. See Pinks. 
Four o’Clock. Brightly colored sepals and 
petals create a gay flower-within-a-flower 
effect. Mixed only. 
Forget-Me-Not. The famous firmament 
blue Chinese type in bloom throughout 
the summer. 
DOUBLE NASTURTIUM 
Foxglove. Tall, showy hardy plants with 
tall spikes of closely set thimble-like 
flowers in attractive orchid shades. 
Mixed only. 
Gaillardia. For summer and fall bloom 
these brightly colored daisies are among 
the easiest and most dependable peren- 
nials for our climate. Fine for cutting. 
Full sun. Mixed. 
Godetia. Handsome bush plants with 
decorative foliage and wealth of dainty 
primrose-like flowers. Mixed. 
Identify Your Plants 
with 
, WOSCO 
“sooo LABELS 
F-POT-GARDEN 
Gypsophila. Baby’s Breath. Airy sprays 
of white flowers lovely for bouquets. 
Hollyhocks. Popular old-fashioned flow- 
ers esteemed for their tall, stately spikes 
of flowers. Best in full sun. Delightful 
against walls or patio or along fences. 
Several popular colors. Single Mixed. 
Hunnemannia. Large poppy-like yellow 
flowers, excellent for cutting. Sun. 
Larkspur. A dependable old favorite. 
Fine for summer bloom of tall double 
flowers on stately spikes ... most popu- 
lar. Available in Dark Blue, Lilac, Car- 
mine Rosy-scarlet, White and Mixed. 
Linaria. Small closely-set snapdragon- 
like flowers in shades of crimson, orange 
and blue, valuable for low borders. About 
1 foot high. 
Linum. Scarlet Flax. Masses of fiery 
bright red flowers ideal for massing. 
Lobelia. One of the finest dwarf annuals 
for edging. Flowers deep blue. Start in 
flat or seed bed and set out where 
wanted, spacing the plants 4 to 6 inches 
apart. Does best in shade. 
Lupin. Easily grown, 2-3 feet high peren- 
nials with flowering spikes in many color 
SUBARU EE blue predominant. Mixed 
only. 
Marigolds. Showy annuals for bedding 
and cutting. Available in two types: Tall 
African offering many interesting flower 
forms and French Dwarf with smaller 
flowers. All are very colorful with yellow 
and orange predominating. Summer 
flowering. Full sun. 
Mexican Firebush. Kochia. 
Mignonette. Reseda. The old-fashioned 
popular edging and border plant with 
pleasantly sweet fragrance. 
Morning Glories. Quick growing climbers 
for fences, pergolas, ete., which in warm 
weather are literally covered with sheets 
of bloom. Several colors: Heavenly Blue, 
Red, White, Blue, Tall Mixed and Im- 
perialis Mixed. 
Nasturtium. Bush or vine types with sin- 
gle or double flowers. They prefer poor 
soil. Full sun. Easy to grow. Sun. Avail- 
able: Tall Mixed, Golden Gleam Double, 
Scarlet Gleam Double, Double Hybrids 
Mixed, and Dwarf Mixed. 
Nemophila. Sky-blue flower, popular for 
bed and border. 
Nicotiana. Tubular flowers in a. variety 
of showy colors. Mixed only. 
Pansies. Many strains of this popular 
cool weather annual have been. devel- 
oped. Sow in flats or seedbed in fall and 
transplant when large enough. We offer 
a choice mixture. 
Plants available in fall for immediate 
planting. Prefers some shade but will 
stand sun. 
Evergreens, 
Gardens. Shrubs, etc. 
Amazing Liquid Chaperone 
keeps dogs, cats, other animals 
away from evergreens, flowers, 
gardens, even garbage pails and 
porches—anything you want to 
protect. Just spray on— 
you can’t smell it, they 
detest it and stay away. 
Each spraying lasts up 
to 3 weeks rain or 
shine. Harmless to pets 
and plants. 
Money-Back Guarantee. 
BIG 8 oz. 
Bottle $1 
Qt. $3-Gal. $8 
30 ALL PRICES IN THIS CATALOG ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 
